펑크난 자동차 타이어 교체

내 차가 연석선에 너무 세게 부딪히면서 오른쪽 앞 바퀴에 펑크가 났다. 앞 바퀴는 한쪽만 찢어져도 두 바퀴를 전부 갈아야 한다고 해서 앞 바퀴 2개를 교체했다. 엄청나게 돈이 많이 들 것이라고 생각했는데 작년 재고용으로 남은 타이어로 교체새서 약 22만원 나왔다. 신상품으로 했으면 50만원 가량 했을 것이다.

My car hit the curb too hard, causing a flat tire on the front right wheel. I was told that if one of the front tires is damaged, both need to be replaced, so I ended up changing both front tires. I thought it would cost a fortune, but since I bought tires left over from last year's inventory, the total came to ca. 220,000 won. If I had gone with brand-new ones, it would have cost about 500,000 won.