무궁화 꽃이 피었습니다

요즘 주변에 글로벌 세상답게 갖가지 다양한 꽃들이 만발하여 보는 즐거움을 주는데 우리나라 전통 꽃들이 자꾸만 사라져가고 있어 안타깝습니다  무궁화도 예전만큼 보기 쉽지 않네요

우리나라꽃 the national flower of Korea

무궁화 the rose of Sharon(식물)

Hibiscus (syriacus학명) Mugungwha

It stands for 'devotion'. 꽃말은 헌신,끈기 인내심(patience/persistence), 섬세한 아름다움(fragile beauty)

무궁화꽃이 피었습니다

The roses of Sharon have blossomed.

꽃, 꽃이 피다 blossom

꽃, 꽃을 피우다 bloom

꽃이 만발하다 활짝 피어있다

The flowers are in (full) bloom.

꽃잎 petal / floral leaf

꽃잎이 바람(미풍)에 흩날리고 있다The petals /floral leaves are scattered/fluttered by the wind/breeze.

꽃잎이 떨어지다 

The petals fall  off/away

Tall trees catch much wind.

Trees with a lot of branches are more likely to be shaken by wind.

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다.

the trees are shaking /swaying in the wind 나무가 바람에 흔들리고 있다