유리
니 말이 맞아. You are right. 소풍님은 쵸꼬레뜨에서 사과칩으로 변신. 나는 오늘도 어제 못읽은 책 뒷부분을 읽으며 잠을 쫓아내고 있지요. 나의 새해 계획은 작년에 조금 밖에 못읽어서 계획에 성공 못한 책읽기를 조금 더 많이 하는 거거든. If I succeed in making better decisions, today will undoubtedly be better than yesterday. Am I right?
내가 먹는게 나임을 상기하며 !
I remind myself I am what I eat !
어제 이맘때쯤 난 쵸꼬레뜨였지만
지금 막 말린 사과칩이 되기로 했어.
By this time of yesterday , I was chocolate
but now I have just decided to be dried apple chips.
그래. 이것들은 내 간식 말린 사과 칩들이지
Yep ! These are dried apple chips for my treats.
작년보다 좀 더 건강한 음식을 먹는게 새해 계획중 하나거든
As one of my New Year's resolutions is to eat healthier foods than the previous year.
더 나은 결정을 내리는데 성공한다면, 오늘은 의심의 여지없이 어제보다 나을거야.
If I succeed in making better decisions, today will undoubtedly be better than yesterday.
내말이 맞지 ?
Am I right?
By this time of yesterday 어제 이맘때쯤
Succeed 성공하다
Undoubtedly 의심의 여지 없이
3
0
댓글 14
- Creative Brave Leon
사과칩으로 만들어진 소풍님, 저는 삶은밤으로 저를 만들참입니다.ㅋ
- 소풍
ㅋㅋ 😂 삶은 밤 저도 짱 좋아해요. 실은 지난 밤 오밤중에 저도 삶은 밤이었어요 ㅋㅋ
- steven pu
대단하네요
- 소풍
식탐이 대단하다고 스스로 매일 놀라요 ㅎㅎ 종류를 안가리고 뭐든지 먹고보는 ^^;;;; 유쾌한 오후 되세요~♡
- 전혜진
말린과일도 혈당상승인데~~ 조금씩 드세요~~^^
- 소풍
맞아요 ㅡ . ㅡ 점점 뭘 조심할게 많아지네요 어흐흑 ㅜ ㅜ
- 만두엄마
하하 소풍님♡ 어제에 이은 빙의 특집입니까ㅋㅋㅋ 사과를 말리면 맛있겠네요~ 달달하고 쫀득해서 씹다보면 한 채반 뚝딱이겠는데요? 근데 사과 씨 발라내신 거지요. 눈이 침침해서 잘 안보여요. 씨버리러 일어나기 싫어서 다 씹어먹기를 잘 했는데 한날 검색해보니 사과씨는 먹지말라고ㅋㅋㅋ
- 소풍
저도 사과씨는 독이라고 알고 있어서 당연히 말린 칩에 씨가 없네요 근데 ㅎㅎ 우리만두엄마님 속은 얼마나 좋으신거에요?@@ 독이라던 사과씨를 다 씹어드시다니요ㅎㅎ 아니 그보다 오늘 이시각까지 해맑게 웃으면서 실존하시다니요 너무 위대한거 아입니까? (아니지 사과씨보다 더 독하신건가??@@^^;;;;) 저보다 뱃속 과수원은 풍요롭겠어요. 저는 고작 수박씨 참외씨 포도씨 정도 밖에 못줘봤는데 ㅎㅎ ^ㅡㅡㅡ^ Ps. 알쵸코는 오늘 맛있게 드셨는지요?? 종일토록 후기가 궁금했어요 ^ㅡㅡㅡ^
- 만두엄마
오전에 초콜렛먹은 힘으로 오늘 가열차게 일했어요😊 확실히 부스팅이 되네요ㅎㅎ
- 소풍
ㅎㅎ 부스팅당하셨군요 👍 (흠....역시 묘약이었던게야....나두 다시 먹어보까?흠.... ) ^ㅡㅡㅡㅡ^
- Elegant Calm Evelyn
직접 만드셨나보네요
- 소풍
가을에 풋사과가 선물로 많이 들어와서 주체를 못하겠다고 언니가 건조해서 나눠준거네요. 냉동실에 넣어놓고 가끔 먹는데 꽤 괜찮아요 ^ㅡㅡㅡㅡ^