일시적 결정장애

 

 

Here are the various coffee brands; 

다양한 커피브랜드가 있는데

 

What to drink ;

뭘 마실까

 

I am torn.

갈등중 (마음이 커피 브랜드 갯수만큼 찢어짐)

 

I'm on the fence. 

갈등중

 (담벼락에 올라앉아 어느 커피쪽으로 넘어갈지 고민중)

 

I'm indecisive. 

갈등중 (결정을 못하겠네)

 

I'm so wishy-washy.

결정장애야. (이럴까 저럴까만 지속하는 중)

 

Not always but now.

항상 그런건 아니고 지금 그렇다고.