On the house 뜻? It's on the house 뜻, It's on me 뜻 정리!

On the house, It's on the house 뜻,
On the house 뜻, On the house 유래,
It's on me 뜻

해외에서 식당, 카페, 바를 이용하다 보면
On the house라는 표현을
들을 때가 있습니다.

갑자기 계산서에 없는
음료나 디저트를 받았을 때,
점원이 “It’s on the house”라고 한다면
무슨 뜻일까요?

이번 글에서는 On the house 뜻,
On the house 유래,
그리고 비슷한 표현인 It’s on me 뜻까지
함께 정리하겠습니다.

📃목차

1. On the house 뜻

2. On the house 유래

3. It's on the house 뜻

4. It's on me 뜻

👉메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭)

1️⃣On the house 뜻

alt=On the house,It's on the house-뜻, On the house-뜻, On the house-유래, It's on me-뜻

On the house 뜻은

“가게에서 무료로 제공하는"

이라는 의미로,

음식·음료·서비스를 공짜로

주는 상황에서 씁니다.

보통 사장이 고객에게

감사의 의미로 제공하거나,

특별 이벤트로 서비스할 때 사용합니다.

📌On the house 뜻

: 가게에서 무료로 제공하는

👉On the house 뜻 예문

1. Dessert is on the house tonight.
→ 오늘은 디저트를 무료로 제공합니다.

2. The drinks are on the house
for our regular customers.
→ 단골 고객에게는 음료가 무료입니다.

3. Your coffee is on the house
because you waited so long.
→ 오래 기다리셔서 커피는 무료로 드립니다.

2️⃣On the house 유래

On the house 유래는

예전 서양 술집 문화에서 시작됐습니다.

‘house’는 ‘술집’이나 ‘가게’를 뜻하고,

on the house는 “가게가 부담한다”는
의미로 발전했습니다.

즉, 손님이 아닌 가게 측에서
비용을 지불한다는 뜻이죠.

3️⃣It's on the house 뜻

It’s on the house 뜻은 위와 동일하게

“이건 가게에서 서비스로

드리는 거예요”라는 의미입니다.

주로 점원이 손님에게

직접 말할 때 사용합니다.

👉It's on the house 뜻 예문

1. It’s on the house. Enjoy your meal!

→ 서비스예요. 맛있게 드세요!

2. Don’t worry about the bill for the wine.
It’s on the house.
→ 와인 값은 걱정 마세요. 서비스입니다.

3. This round is on the house.
→ 이번 한 잔은 서비스예요

4️⃣It's on me 뜻

It’s on me 뜻은 “내가 계산할게”라는 의미로,

친구나 동료끼리 식사나 커피를 마신 후

결제 상황에서 자주 사용됩니다.

이 표현은 On the house와 달리,

개인이 비용을 부담하는

경우를 가리킵니다.

👉It's on me 뜻 예문

1. Don’t worry about the check.
It’s on me.
→ 계산은 내가 할게.

2. Lunch is on me today.
→ 오늘 점심은 내가 살게.

3. This time it’s on me,
next time it’s on you.
→ 이번엔 내가, 다음엔 네가 계산해.

On the house는 가게에서

무료로 제공하는 서비스,

It’s on me는 개인이 비용을

내겠다는 의미입니다.

여행이나 해외 생활 중 식당·카페에서

이런 표현을 듣게 된다면,

상황에 맞게 웃으며

감사 인사를 전하면 좋습니다.

이제 On the house 뜻과

It’s on me 뜻의 차이를 알았으니,

실제 상황에서도 당황하지 않고

자연스럽게 사용할 수 있을 것입니다.