‘고민하다 영어로?’ - 알아두면 유용한 5가지 표현

 

영어를 배울 때, '고민하다'를 영어로 어떻게 표현할지 궁금한 적이 있으셨나요? 

오늘은 고민하다를 영어로 어떻게 말할 수 있는지, 실생활에서 자주 쓰이는 표현 5가지를 소개해 드리겠습니다.

 

이 표현들을 익히면, 다양한 고민 상황을 자연스럽게 영어로 표현할 수 있을 거예요.

 

1. Think about

  

가장 기본적으로 영어로 고민하다라는 뜻을 가진 표현은 think about입니다. 

이 표현은 가볍게 무언가를 고민할 때 자주 쓰이며, 일상 대화에서 많이 사용됩니다.

 

 

💭 예문 : "I’m thinking about what to eat for dinner."

(저녁으로 뭘 먹을지 고민 중이야.)

💭 예문 : "She’s thinking about joining a gym."

(그녀는 헬스장에 가입할지 고민 중이야.)

 

 

2. Consider

  

Consider는 중요한 결정을 앞두고 신중하게 고민할 때 사용되는 표현입니다.

고민하다를 영어로 말할 때 이 표현을 쓰면, 더 진지한 느낌을 낼 수 있으며 공식적인 상황에서도 적합합니다.

 

 

💭 예문 : "I’m considering taking a year off to travel."

(여행을 위해 1년 휴식을 고민 중이야.)

💭 예문 : "We’re considering moving to a new city."

(우리는 다른 도시로 이사할지 고민하고 있어.)

 

 

3. Mull over

  

Mull over는 무엇을 깊이 생각하고 신중하게 결정할 때 쓰는 표현입니다. 

좀 더 오랜 시간 생각해야 하는 상황에서 영어로 고민하다를 말할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.

 

 

💭 예문 : "I need some time to mull over your offer."

(네 제안을 고민할 시간이 필요해.)

💭 예문 : "He’s mulling over whether to accept the job or not."

(그는 그 직업을 받아들일지 고민 중이야.)

 

 

4. Ponder

  

Ponder는 철학적이거나 인생에 대한 깊은 고민을 할 때 적합한 표현입니다. 

인생의 큰 문제를 다룰 때 고민하다를 영어로 표현하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

 

 

💭 예문 : " I often ponder the meaning of life."

(나는 종종 인생의 의미에 대해 고민해.)

💭 예문 : "She’s been pondering her future career."

(그녀는 자신의 미래 직업에 대해 고민하고 있어.)

 

 

5. Debate

  

Debate는 여러 선택지 사이에서 고민할 때 자주 쓰이는 표현입니다. 

이런 복잡한 상황에서 이 표현을 사용하면 여러 가지 가능성에 대해 깊이 고민한다는 것을 

영어로 나타낼 수 있습니다.

 

 

💭 예문 : "I’m debating whether to study abroad or not."

(유학을 갈지 고민 중이야.)

💭 예문 : "He’s still debating if he should buy the car."

(그는 그 차를 살지 아직 고민 중이야.)

 

 

 

이처럼 다양한 상황에서 '고민하다'를 영어로’ 표현할 수 있는 여러 가지 방법을 배웠습니다. 

가벼운 고민에는 think about, 중요한 결정에는 consider와 mull over, 깊은 생각에는 ponder, 

여러 선택지를 두고 고민할 때는 debate를 사용할 수 있습니다.

 

 다양한 상황에서 이 표현들을 활용해 보세요. 

이제 ‘영어로 고민하다’를 자신 있게 표현할 수 있을 거예요!

 

 

 

유용한 영어 표현, 핸드폰 켤때마다 배우고 싶다면?

👆🏻메모리워드 앱 다운받기 (클릭)👆🏻 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🔎 '돋보기 영어로?' - Magnifier, GlassMagnifier, Reading Glass 차이점과 사용 예시

🤍 '기타 영어로' 자연스럽게 말하는 법: 회화에서 자주 쓰이는 표현들

💦 ‘귀찮다 영어로?' I Don’t Feel Like It부터 시작해보세요!

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 10.4 금요일 오전 [이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.