김 영어로? 조미김, 마른 김, 미역, 미역줄기, 파래 영어로

 

목차

1. 김 영어로 2. 조미김 영어로     3. 마른 김 영어로   4. 미역 영어로   5. 미역줄기 영어로   6. 파래 영어로

 

 

 

🌿Gim (김)

한국식 김을 가리킬 때 가장 적절한 표현

🌿Laver

영국식 표현으로 김과 유사한 해조류를 의미

🌿Seaweed sheets

김을 설명할 때 사용할 수 있는 일반적인 표현

 

 

 

김 영어로 표현한 예문입니다📖

 

 

✅예문

"Do you like seaweed sheets?"

(김을 좋아하세요?)

"Gim is an essential ingredient in Korean cuisine."
(김은 한국 요리에서 중요한 재료입니다.)

 

 

 

 

 

 

2. 조미김 영어로

 

 

 

조미김은 

소금과 참기름 등으로 간을 한 김을 의미합니다. 

 

해외에서는 한국식 조미김이 인기가 많아 

조미김 영어로 "seasoned seaweed" 또는

"seasoned gim"이라는 표현을

 많이 사용합니다🧂

 

 

 

다음은 조미김 영어로 관련한 

예문입니다🔠

 

 

✅예문

"Seasoned seaweed is a convenient snack."

(조미김은 간편한 간식입니다.)

"This seasoned seaweed is flavored with sesame oil and salt."

(이 조미김은 참기름과 소금으로 간이 되어 있어요.)

 

 

 

 

 

3. 마른 김 영어로

 

 

 

마른 김은 

가공되지 않은 원초 상태의 김을 의미합니다. 

 

마른 김 영어로

"dried seaweed" 또는

 "dried laver" 라고 표현합니다🫥

 

 

 

다음은 마른 김 영어로

관련한 예문입니다⬇️

 

 

✅예문

"Dried seaweed is sensitive to moisture."
 (마른 김은 습기에 약합니다.)

"This dried seaweed can be used for making soup."
(이 마른 김은 국을 끓일 때 사용할 수 있습니다.)

 

 

 

 

4. 미역 영어로

 

 

 

미역은 일본어에서 유래한 

"wakame"라는 표현을 

가장 많이 사용합니다.

 

미역 영어로는 일반적으로

 "seaweed"로 표현할 수도 있지만, 

보다 정확한 명칭은"wakame"입니다.

 

 

 

다음은 미역 영어로

관련한 예문입니다💡

 

 

✅예문

"Wakame soup is a traditional Korean dish."
(미역국은 한국의 전통적인 음식입니다.)

"Wakame is highly nutritious."
(미역은 영양가가 높습니다.)

 

 

 

 

 

5. 미역줄기 영어로

 

 

 

미역줄기는 미역에서 

줄기 부분만 분리한 식재료입니다🥒

 

미역줄기 영어로는 

"seaweed stem" 또는

"wakame stem"이라고 합니다🫛

 

 

다음은 미역줄기 영어로

관련한 예문입니다‼️

 

 

✅예문

"Stir-fried seaweed stems are a common Korean side dish."
(미역줄기 볶음은 한국의 반찬 중 하나입니다.)

 "Seaweed stems have a nice chewy texture."
(미역줄기는 씹는 식감이 좋습니다.)

 

 

 

 

 

 

6. 파래 영어로

 

 

파래는 김과 비슷하지만 

초록빛이 도는 해조류로, 

파래 영어로 "green laver"라고 합니다💙

 

가끔 "sea lettuce"라는 표현도 사용되지만,

 엄밀히 말하면 

다른 해조류를 의미할 수 있습니다🚢

 

 

다음은 파래 영어로

관련한 예문입니다💡

 

 

✅예문

"Green laver salad is fresh and delicious."
(파래 무침은 상큼하고 맛있어요.)

"Green laver is rich in nutrients."
(파래는 영양이 풍부합니다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

김 영어로 표현하는 것은

해외에서 한국 식재료를 설명하거나

요리를 소개할 때 중요한 부분입니다‼️

 

김 영어로, 조미김 영어로, 

마른 김 영어로, 미역 영어로,

 미역줄기 영어로, 파래 영어로

 등의 표현을 정확히 알면,

 해외에서 한국 음식을 소개할 때

  더 자연스럽고 정확한 소통이 가능합니다💬

 

이 글이 김과 다양한 해조류의

 영어 표현을 이해하고 활용하는 데

 도움이 되길 바랍니다🥢

 

 

 

 

 

 

🔻함께 보면 좋을 영상🔻

 

 

 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🪄비저너리 뜻, vision 뜻부터 visionary 반대말까지!  (클릭🖱️)

🌸입춘 영어로? 봄 관련 영어 단어  (클릭🖱️)

🍞탄수화물 영어로? 단백질, 지방, 당류, 영양소, 5대 영양소 영어로  (클릭🖱️)

 

 

📱유용한 영어 표현, 핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면?

메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭)

메모리워드 인스타그램 팔로우하기 (클릭)

 

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 2. 24 월요일 오전
[이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.