read the room

직역하면 방을 읽으라는 뜻인데요

분위기를 파악해라 눈치를 챙겨라는 뜻으로 사용되는 표현이라고 합니다

0
0
댓글 3
  • 프로필 이미지
    33
    방(분위기)를 읽어라 이렇게 기억하면 되겠네요ㅎㅎ 들어본 표현 같아요
  • 프로필 이미지
    ZERO
    잘배우고 갑니다 
    즐거운 시간 보내세요 
  • 프로필 이미지
    냐하
    그렇군요.ㅎㅎ