매일 1문장 초보영어회화

개강 영어로? (+ 개학, 새학기, 신입생 영어표현)

2025.02.28 11:14

조회 591추천 10스크랩 4

https://community.memory-word.com/english-conversation/99033376

개강 영어로?

개강, 개학, 신입생 영어표현

다음 주면 곧 대학교 개강 시즌이죠?

"개강 영어로?" 무엇인지 아시나요?!

개강, 개학, 새학기, 신입생과 관련된

영어 표현은 다양하게 쓰일 수 있는데요,

이번 글에서는 개강을 비롯해

관련된 영어 표현을 배워보겠습니다!

1. 개강 영어로

2. 개학 영어로

3. 새학기 영어로

4. 신입생 영어로

📌개강 영어로?

1. Semester Begins / Start of the Semester

개강을 영어로 가장 자연스럽게

표현하는 방법은

"semester begins" 혹은

"the start of the semester" 입니다.

👇예문

1. The new semester begins next Monday. (새 학기가 다음 주 월요일에 시작해.)

2. Everyone is excited about the start of the semester. (모두들 새 학기가 시작되는 걸 기대하고 있어.)

2. Back to School

특히 개강 후 학교로

돌아가는 느낌을 강조하고 싶다면

"back to school"을 사용할 수 있습니다.

👇예문

1. It’s finally back to school season! (드디어 개강 시즌이야!)

2. After a long vacation, I’m not ready to go back to school. (긴 방학 후, 개강할 준비가 안 됐어.)

📌 개학 영어로?

개학, 교실, 구이양, 테이블, 교과서, 책상, 단, 학생, 유니폼, 도서

"개학"은 초등학교, 중학교, 고등학교 등

에서 쓰이는 표현으로,

"school starts" 또는

"the first day of school"

이라고 표현할 수 있습니다.

👇예문

1. Our school starts next week. (우리 학교는 다음 주에 개학해.)

2. I’m nervous about the first day of school. (개학 첫날이 걱정돼.)

📌새학기 영어로?

학교, 배낭, 어린 시절, 교육, 가방, 초등학교, 학생, 젊은, 소년

"새학기"는 영어로

"new semester", "new school year"

또는 "fresh start at school"이라고

할 수 있습니다.

👇예문

1. I’m excited for the new semester! (새학기가 기대돼!)

2. The new school year begins in March. (새 학년은 3월에 시작돼.)

3. A fresh start at school is always exciting. (새학기는 항상 설레지.)

📌신입생 영어로?

신입생, 대학생, 대학교, 도서관, 라 트로브, 공부하다, 재학생, 열, 공부하는, 사람들, 배우다

대학교 신입생은 영어로

"freshman", "new student",

"first-year student"라고 표현합니다.

👇예문

1. I’m a freshman at Seoul National University. (나는 서울대 신입생이야.)

2. The school is hosting an event for new students. (학교에서 신입생들을 위한 행사를 열어.)

3. As a first-year student, everything feels new to me. (1학년이라 모든 게 새로워.)

🦋 개강 시즌, 유용한 영어표현 정리

뜻	영어 표현
개강	semester begins, start of the semester, back to school
개학	school starts, the first day of school
새학기	new semester, new school year, fresh start at school
신입생	freshman, new student, first-year student