'직급 영어로?' - 사원부터 CEO까지 쉽게 이해하는 직급 표현법

 

직급을 영어로 어떻게 표현할까요? 

사원부터 CEO까지, 직급 영어로 쉽게 이해하고 실무에서 활용할 수 있는 표현법을 알려드립니다. 

알기 쉽게 배워보세요!

 

 

 

(회사의 직급 구조를 영어로 나타내고, 단순화한 도식 이미지)

 

 

 

1. 기본적인 직급과 영어 표현

 

 

(중간 직급의 대표적인 역할을 보여주고, 영어로 나타낸 일러스트)

 

 

 

 

🟩 사원 (Employee/Staff)

 

 

 

Employee와 Staff는 가장 기본적인 직급을 영어로 표현할 수 있는 단어입니다. 

Employee는 특정 개인을 지칭하고, Staff는 조직 내 전체 직원을 의미할 때 주로 사용됩니다.

 

 

 💭 예문 : “He is an entry-level employee at the company.” 

(그는 회사에서 신입 사원입니다.)

 

 

 

🟩 주임 (Senior Staff / Associate)

 

 

 

주임은 회사마다 다를 수 있지만 일반적으로 Senior Staff 또는 Associate라는 표현으로 

직급을 말할 때 영어로 사용됩니다. 이 표현은 사원보다 약간 더 높은 직급을 영어로 나타냅니다.

 

 

 💭 예문 : “She is a senior staff member in the marketing department.”

(그녀는 마케팅 부서의 주임입니다.)

 

 

 

 

2. 중간 직급과 영어 표현

 

 

 

(중간 직급의 대표적인 역할을 보여주고, 영어로 나타낸 일러스트)

 

 

 

 

🟦 대리 (Assistant Manager)

 

 

 

Assistant Manager는 사원보다 한 단계 높은 직급을 영어로 표현하는 단어로, 

부서 내 특정 업무를 보조하며 관리 역할을 맡습니다.

 

 

 💭 예문 : “He was promoted to assistant manager after two years.” 

(그는 2년 후 대리로 승진했습니다.)

 

 

 

🟦 과장 (Manager)

 

 

 

Manager는 대리보다 높은 직급을 영어로 표현하는 단어로, 

부서나 팀을 관리하고 회사의 전략적 목표에 따라 팀을 이끄는 역할을 수행합니다.

 

 

 💭예문 : “The manager is responsible for overseeing the entire sales team.”

(과장은 전체 영업팀을 감독하는 책임이 있습니다.)

 

 

 

 

🟦 차장 (Deputy General Manager)

 

 

 

차장은 Deputy General Manager로 영어로 표현할 수 있습니다. 

Deputy는 ‘대리’ 또는 ‘보조’를 의미하여, 차장이 부장을 보조하면서 

중요한 결정을 내릴 수 있는 역할임을 나타냅니다.

 

 

 💭예문 : “She is the deputy general manager of the finance department.”

(그녀는 재무 부서의 차장입니다.)

 

 

 

 

 

3. 고위 직급과 영어 표현

 

 

 

(고위 직급의 대표적인 역할을 보여주는 일러스트)

 

 

 

 

🟨 부장 (General Manager)

 

 

 

General Manager는 부서의 책임자 역할을 하며, 

부서를 운영하고 중요한 결정을 내리는 직급을 영어로 표현할 수 있습니다.

 

 

 💭예문 : “As the general manager, he leads the department’s projects.” 

(그는 부서의 부장으로서 부서 프로젝트를 이끌고 있습니다.)

 

 

 

🟨 이사 (Director)

 

 

 

Director는 부장보다 높은 직급을 영어로 말할 때 사용되며, 

회사의 중요한 결정과 전략 수립에 참여하는 역할입니다. 

부서 간 협력을 이끌거나 주요 프로젝트를 책임집니다.

 

 

 💭예문 : “The director approved the new marketing plan.”

(이사가 새로운 마케팅 계획을 승인했습니다.)

 

 

 

 

🟨 부사장 (Vice President)

 

 

 

Vice President (VP)는 이사보다 높은 직급을 영어로 말할 때 사용되는 표현이며, 

주로 여러 부서를 총괄하는 역할을 수행합니다. 

영어권에서는 VP라는 약어를 흔히 사용합니다.

 

 

 💭예문 : “The vice president oversees multiple departments”

(부사장은 여러 부서를 총괄합니다.)

 

 

 

 

 

🟨 사장 및 최고 경영자 (CEO - Chief Executive Officer)

 

 

 

CEO는 회사의 최고 경영자로, 전략적 방향을 결정하고 운영을 

관리하는 가장 높은 직급을 영어로 표현할 때 사용하는 용어입니다.

 

 

 💭예문 : “The CEO announced the company’s new vision for the upcoming year.”

(CEO는 다가오는 해를 위한 회사의 새로운 비전을 발표했습니다.)

 

 

 

 

 

 

4. 직급 영어로 표현할 때 유의할 점

 

 

 

 

1) Formal Titles : 영어에서는 직급 영어로 표현할 때 직급 앞에 Mr., Ms.와 같은 존칭을 붙입니다. 

예를 들어 ‘Mr. Smith, the Director’와 같이 예의를 갖춘 표현이 자주 사용됩니다.

 

 

 

2) Department Names : 직급과 함께 부서 이름을 사용하는 경우 Manager of Sales와 같은 형식을 

활용해 자연스럽게 직급 영어로 표현할 수 있습니다.

 

 

 

3) 회사마다 다른 직급 : 영어권에서도 회사마다 사용하는 직급 영어로 표현이 다를 수 있으니, 

상대 회사의 직급 체계를 사전에 확인하는 것이 좋습니다.

 

 

 

 

이처럼 회사 내 직급 영어로 표현하는 방법을 익히면 비즈니스 영어 실력도 향상됩니다. 

다양한 직급 영어로 표현을 익혀서 직장 내에서도 자신 있게 영어로 소통해 보세요!

 

 

 

 

 

 

유용한 영어 표현, 핸드폰 켤때마다 배우고 싶다면?

👆🏻메모리워드 앱 다운받기 (클릭)👆🏻 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🙆‍♀️ '다양한을 영어로?' - 'Various'와 'Diverse' 쉽게 구별하는 법

💫 ‘새벽 영어로?’ - Dawn, Daybreak 등 다양한 표현 한눈에 정리

🔎 ‘참고하다 영어로’-영어 회화에서 '참고하다' 자연스럽게 사용하는 방법 3가지

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 10.6 월요일 오전 [이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.