솔잎 향이 코끝에~

솔잎 향이 코 끝에~

양재천을 걷는데 

초록  소나무들에서

 솔잎들이 제 향을 풍기며

제 발길을 붙드네요~

The pine needle scent is at

the tip of the nose While

walking through

Yangjaecheon Stream, pine

needles from green pine

trees smell their own scent

and hold onto my feet~