여름 김장

장마가 온다고 하니 김치가 제일 먼저 생각났어요.

장마가 끝나고 무더위가 오면 배추가 물러져 배추가 너무 비싸지는 '금치' 시절이 오죠.

배추 1망을 사서 김치를 담갔더니 든든하네요.

늦게 끝나서 힘은 들었지만...

장마: rainy season 

무더위: heat wave 

김치를 담그다: make Kimchi 

여름 김장여름 김장

0
0
댓글 1
  • 프로필 이미지
    ssuu*k
    한국사람은 역시 김치보유가 엄청 중요하죠. 심리적 안정감을 위해서요. 진짜  고수시네요.