a piece of cake: 케이크 한 조각?

A piece of cake를 직역하자면 케이크 한 조각이지만, 의미는 매우 쉽다는 뜻입니다. 

한국의 "누워서 떡 먹기"와 똑같은 의미입니다. 

예문으로는 

Don't worry about the test; it's going to be a piece of cake.

: 시험에 대해 걱정하지 마, 누워서 떡먹기일 거야.

With the instructions, the repair job became a piece of cake.

: 설명서가 있어서 수리가 매우 쉬웠다.