It's grown enough to eat.
먹을만큼 자랐어요.
I think it's going to pop out of the bowl.
그릇에서 튀어나올 것 같아요.
I think I'll have bean sprout rice, bean sprout soup, and seasoned bean sprout for dinner tonight.
오늘 저녁 메뉴는 콩나물밥, 콩나물국, 콩나물 무침으로 할까봐요.