A finger injury 손가락부상(3/27)

I accidentally stabbed the lower part of my left thumb while using an office knife during the day today.

오늘 낮에 사무용 칼을 쓰다가 실수로 왼쪽 엄지 손가락의 아래쪽을 찔렀다.

Oops....

하...

Last month, I had a varicose vein procedure, but today I hurt my finger.

지난 달엔 하지정맥류 시술을 했는데 오늘은 손가락을 다쳤다.

I've been going to the hospital since the beginning of the year, so I'm careful.

연초부터 계속 병원에 다니고 있어서 조심스럽다.