언능 낫자! 아들아~~~

중3아들이  감기가 낫질 않더니만 결국 폐렴이 왔다. (My third-year middle school sin didn't get better, but he ended up with pneumonia.)

벌써 병원생활 5일째.( It's already been 5 days since I was in the hospital.)

너무 답답하고  심심해서 집에 가고 싶다는 울아들.( My son wants to go home because he's so frustrated and bored.)

하지만 치료는 완벽하게 하고 집에 가야 한다고 하니 한숨을 푹 쉬고 있다.(But I'm sighing deeply because I have to go home after the treatment is perfect.)

태권도 겨루기 선수라서 체중조절을 해야하는 상황이라 제대로 먹지도 못하고 너무 안쓰럽다.(It's a pity that I can't eat properly because I have to control my weight because I'm a taekwondo fighter.)

아픈데 체중조절까지 선수의 길이 쉽지 않다.( It's not easy for a player to control his weight even though he's sick.)  아들아, 언능 나아서 집에 가자. ( Son, let's get back home.) 그리고 아프지 말자.

( And don't be sick.)

언능 낫자! 아들아~~~