10차일상] 땅거미가 내려앉아

10차일상] 땅거미가 내려앉아

dusk, twilight   땅거미, 황혼, 

           불가사의한, 비밀스러운

crepuscule  땅거미, 황혼, 

           어스름

The dusk began to fall.

떵거미가 지기 시작했다

 

 

'땅거미'가 표준어라네요.

해가 진 후 어스름한 상태를 말하는데 어원은 두 가지 설로 추측한다네요.

  1. "땅"과 "검다"할 때의 "검"과 "이"가 결합한 말
  2. 거미의 종류인 땅거미릐 활동 시간대가 저녁으로 유래된 것이래요
0
0