할아부지! 쪼심해~~~

 할아버지가 오늘은 손녀  손톱

발톱을 깍고 계십니다.

자기 아빠가  깎아주다가

할아버지가 돋보기를  끼시고

  깍아서 그런지 아기는 영

할비를 믿지 못하고  걱정

 되는지 계속  쳐다보면서

 할비 어깨를 앙증맞은 손으로

두드리며 '할아버지 쪼심해~'

를 외쳐서  하마터면 할비가

 손톱을 잘못 짜를뻔 하셨고,

긴장해서 그러신지 이마에 식은땀도  나시네요...

그것 참  할비 노릇 참 힘드네요 

할아부지!  쪼심해~~~할아부지!  쪼심해~~~할아부지!  쪼심해~~~할아부지!  쪼심해~~~

 

할아버지 조심해 ㅡ

Grandpa! Be careful!

할아버지 노릇 참 힘들다 ㅡ

It's hard to be a

grandfather.

손톱깎이ㅡ

Nail clippers

 

댓글10
  • 프로필 이미지
    아가가 말도 잘하나봐요. 귀여워요 ㅎ
    작성자
    19개월인데 언어구사를 제법 잘해요~ 동화책을 많이 읽어줘서 그런거 같아요
  • 보기 좋네요
  • 보기 좋아요~~~
  • 애기가넘이뻐요 애기는덤덤한데
    그작은손톱에 생체기날까 할아버지 땀나시겠어요
  • 할아버지 쪼심해 넘 귀여워요
  • 프로필 이미지
    다정한 모습 보기 좋아요.
  • 프로필 이미지
    할아버지는 땀 뻘뻘이시지만,
    보는 저희는 너무 다정한 모습에 
    빙그레 웃음이 나요♡
    
  • 그럼요 할아버지 할머니 노릇하기 힘들어요 손주들이 클수록 생각등이. 세대차이 나서 소통이 안될때가 많아요
  • 할아버지굿
    손주도굿
    보기좋네요

일상 속 영어공부 인기글

일상 속 영어공부 목록 더보기