완벽한 날이었나요?

최근 본 영화, Perfect Days의 삽입곡이 참 좋아요. 

 

Perfect Day

                             - Lou Reed

 

Just a perfect day 

그저 완벽한 하루에요 

Drink Sangria in the park 

공원에서 상그리라를 마셔요 

And then later 그러고 나서 

When it gets dark, we go home 

하늘이 어두워지면, 우리는 집에 가요 

 

Just a perfect day 

그저 완벽한 하루에요 

Feed animals in the zoo 

동물원에서 동물들에게 먹이를 줘요 

Then later 그러고 나서 

A movie too and then home 

영화도 보고 집에 가는 거예요

 

Oh, it's such a perfect day 

오, 정말 완벽한 하루에요 

l'm glad l spent it with you 

당신과 함께 보내 기뻐요 

Oh, such a perfect day 

오, 정말 완벽한 하루에요 

You just keep me hanging on 

당신은 나를 계속 버티게 해요 

You just keep me hanging on 

당신은 나를 계속 버티게 해요

 

<후략>

 

좋은 밤이네요~

 

오늘도 감사한 하루였어요♡