언제부터 거기 있었어?

 

어라..

분명 난 매일 집에 들어오는데,

 

어제 못 본 꽃무리를 발견했다.

 

되게 후미진 구석도 아니고,

아파트 현관 입구 바로 앞.

 

못 보고 지나치기가 더 어려울 듯한 위치에

핀 붉은 꽃.

 

저렇게 붉은 꽃잎 아래

붉은 술이 하늘거리는데

 

닿지도 못할 밤하늘 구경하느라,

손뻗으면 닿을 네 자리를

오늘에야 보았구나.

 

 

It was within reach of my hand.

손 닿을 거리에 있었어요.

Someone you love should be within call.

당신이 사랑하는 사람도 

부르면 들릴 가까이에 있을 거예요.