뭐! 하니~?

뭐 하니?

What are you doing?

 

아침부터 

할비옷을 걸치고 

질질 방바닥에 끌면서 

조심조심 

 run way 하고 있네요...

 

한창 호기심이 넘쳐 

 잠 자는 시간만 빼면 

종일 움직이는 통에 

혹시나 다칠까봐

할비 와 할미!

손녀에게서 눈을

 뗄수가 없네요 ...

 

from the morningㅡ아침부터

carefully ㅡ조심스레

I can't take my eyes off my granddaughter~

손녀에게서 눈을 뗄수가 없네