"서서 쉬면 되지".

동네 공원을 산책하다 가끔 스탠드업패들보딩하는 사람들을 봐요.

 

 

어제 뜸금없이 '저렇게 노를 젓다가 팔 아프면 어떡하지?' 하고, 남편에게 물었어요.

 

Yesterday, I suddenly wondered what I should do if my arm starts hurting while rowing.

 

남편은 생각하고 말고도 없이 바로

"서서 쉬면 되지'라고 하는데, 

"아! 그러면 되지?!" 했어요. 

 

 

힘들 때는 쉬다가 가도 된다.

"You can take a break and continue when it gets tough."

 

*스탠드업 패들 보드(SUP) 

 stand up paddle board

* 노를 젓다 row

* 쉬다 take a break