오슬오슬.

오슬오슬.

 

새벽은 많이 추워졌어요.

이불 밖으로 나오니 팔에 사르르

소름 끼쳐서 깜짝 놀랐어요.

아침 기온이 어제와 많이 다르네요.

 

따뜻하게 입으시고,

감기 조심하세요~♡

 

It's gotten cold. 추워졌어요.

So, don't forget to keep you warm.

옷 따뜻하게 입으세요.

 

get cold 추워지다

keep warm 따뜻하게 유지하다 (따뜻하게 입다)

 

 

0
0
댓글 12
  • 프로필 이미지
    알리
    일교차가 심하다는군요. 자칫 감기 걸리겠어요. 따뜻한 낮기온이라는데 건강한 하루되세요~!
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      새벽부터 흐리더니
      종일 해보기가 힘들어요.
      요렇게 요렇게 담주부턴 많이 쌀쌀해진다니
      감기조심하세요~♡
  • 프로필 이미지
    모찌 쭈야맘
    밤이되면서 보일러를 조금씩 틀게되네요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      아 부산은 아직 난방을 할 정도는 아니고
      은은하게 전기장판 켜놓고 자니
      딱 좋네요~
      환절기 건강 잘 지키세요♡
      
  • 프로필 이미지
    다시보기
    take care 
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      You too, take good care~♡
  • 프로필 이미지
    Fearless Ineffable Zachary
    전기장판 한달전부터 틀었어요
    전 여름이 좋아요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      와 저도요.
      이번 여름에도 여름이 좋았어요^^
      늦가을부터 내년 봄까지는 맥을 못 추는 몸이  되었어요☺️
  • 프로필 이미지
    humor
    오! 춥군요 😱 
    감기 조심하세요~
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      쌀쌀해지는구나 싶은 정도예요.
      낮은 괜찮은데 밤부터 아침까지가
      기온이 낮아지네요.
      산책하실 때는 머플러 지참하셔야겠어요.
      잠시 앉아 쉴 때 두르시게요~♡
      
  • 프로필 이미지
    Jinny
    더위도 싫지만 추위도 싫어요.ㅠ 
    전기요 켜고 자는데 따끈한 이불속이 좋아서 이불밖으로 나오기가 싫어지네요.ㅎㅎ
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      ㅎㅎ벌써요?
      저도 지글지글 지지는거 좋아하는데
      벌써부터 길들면 겨울에 못견딜까봐
      자제하고 있어요, 은은하게ㅎㅎ
  • 프로필 이미지
    Friendly Punctual Liam
    It's getting cold. 추워지고 잇네요..take care 
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      늦가을로 가고 있어요.
      리엄님도 take care~♡
  • 프로필 이미지
    Jaya
    아침엔 너무 춥네요 옷을 잘 챙겨입어야 할것같아요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      매일 어제보다 따뜻하게, 조금씩 따뜻하게
      입어야 되는 시즌이네요.
      이럴때 제일 좋은게 카디건, 스카프네요~♡
  • 프로필 이미지
    이명
    My heart always warms up thanks to dumpling mom. thank you.
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      The same is to me 이명님.
      I also thank your precious tiny prayers.
  • 프로필 이미지
    33
    아침저녁으로 많이 추워져서 이불 밖으로 나가기 싫어요ㅜㅜ
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      살살 게으름이 그리워지는 계절이네요^^
      따뜻한 물 자주 드시고
      건강합시다 우리~♡
  • 프로필 이미지
    green
    일교차 ㅠ 감기 조심하세요 
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      저녁되니 다시 추워져요.
      낮엔 잠시 더웠는데.
      감기 조심하세요 ~♡
  • 프로필 이미지
    Empowering Punctual Ryan
    담주부터 엄청 추어진다고 하네요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      네 담주 화요일부터
      확연히 달라진대요.
      늦가을의 시작이군요~