seolleongtang

seolleongtang

My husband bought me seolleongtang on his way home from work.

남편이 퇴근하면서 설렁탕을 사 왔다.

He said he bought it because he felt sorry to eat alone.

그는 혼자 먹고 오기 미안해서 사왔다고 말했다.

I'm so thankful for that.

나는 그 마음이 너무 고맙다.

 

on one's way ~하는 도중에,~하는 길에

alone 혼자

thankful 고맙게 생각하는

1
0
댓글 13
  • 프로필 이미지
    Loyal Patient Violet
    멋진 남편이시네요. 먹다가 맛있다고 사가지고 오시다니.
  • 프로필 이미지
    Illustrious Fearless Douglas
    신랑분의 마음이 참 좋네요. 보기가. ㅎ
  • 프로필 이미지
    woni
    설렁탕 맛나겠어요
  • 프로필 이미지
    Majestic Punctual Ronald
    설렁탕 이계절에 딱이네요~
  • 프로필 이미지
    이가네1
    우와~~~사랑꾼이세요
  • 프로필 이미지
    바다사랑태양
    어머~~ 어머~~~ 사랑스런 멋진 짝궁님이네요...ㅎ
    서로 사랑하는 모습 넘넘 보기 좋아요~~~ 두분 오늘밤도 행복하시길요~~~
  • 프로필 이미지
    rosemary1004
    너무나 자상한 남편이네요~~
  • 프로필 이미지
    웨일
    요즘같은 날엔 설렁탕~
  • 프로필 이미지
    gbjacky
    추운날 설렁탕 너무 좋죠
  • 프로필 이미지
    다시보기
    so sweet 
  • 프로필 이미지
    암하레츠
    맛있는거 먹으면 사랑하는 사람. 생각나죠.
  • 프로필 이미지
    Honest Selfless Joseph
    집 사람생각하며 같이 먹겠다고 맛난거 사오시는 멋진 남편두셔서 행복하시겠어요  칭찬합니다👍 
  • 프로필 이미지
    June Lee
    뜨끈한 설렁탕 국물 드시면 추위도 잊을것 같아요