기차 여행 ㅡ a journey by rail

기차를 타고 여행 중...

I am traveling by train.

음악을 들으며 긴 기차 여행의 지루한 시간을 달래는 중...

I while away the tedious hours of the long train ride by listening to music.

while away: 시간을 보내다

tedous: 지루한

listen to: 듣다