고마워~~감동이야!

어제 마카롱 먹고 싶다고 했어요.

(Yesterday, he said he wanted macaroni.)

그걸 기억하고 집에 들어오는 길에  마카롱을 사가지고 왔어요.

(I remember that and bought macarons on my way hom.)

열어보니 형형색색 너무 이쁘네요.

(when I opened it, the color was so pretty.)

달달하니 너무 맛있어요.

(It's so sweet and delicious.)

하루에 하나씩 먹으려구요.

(I'm going to eat one a day.)

한줄은 이미 아들 입속으로 사라졌어요.

(One line has already disappeared into my son's mouth.)

고마워~~감동이야!

 

마카롱 : a macaroon

기억하다 : remember

집에 들어 오는 길 : On the way                                       home

형형색색 : various

사라지다 : disappear

0
0
댓글 5
  • 프로필 이미지
    깍두기
    There's a saying that pretty rice cakes taste nice too. These look so pretty.
  • 프로필 이미지
    Dynamic Bountiful Joseph
    마음만큼이나 예쁜 마카롱이군요. 맛있게 드시고 에너지 업하시길요^--^♡
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      알록달록 너무 예뻐서 쳐다보는데 아들들은 입속으로 바로 들어가더라구요.
  • 프로필 이미지
    Joyful Cheerful Michelle
    넘 예쁘네요. 마카롱~~~^^
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      요즘 디저트들이 다 예쁘게 나오는 것 같아요. 먹기 아까울 정도에요.
  • 프로필 이미지
    리제알
    나에게는 엄청난 에너지를 선사하는
    마카롱~ 정말로 맛있어요.
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      달달하니 에너지업이죠. 하루에 하나씩만 먹으려고 했는데 어렵네요.
  • 프로필 이미지
    장화
    단거 땡길때  좋긴해요. 하지만  너무 달아서 건강에는 안좋으니  어쩌다가  하나만 드세요. 요즘은  단거보면  제가  다 걱정이 돼요.
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      맞아요. 달아도 너무 달지요.  달달구리 땡길때만 먹도록 할게요.
      거의 아들들 차지겠지만요.