a short autumn long afterglow

아직 이제야 막 물들기 시작하는 이런 단풍이  남아 있네요.

이 고운빛이  끝까지 빛나고 떠나가길  소망합ㄴ다.

I hope  the light  shines to the  end  and  leaves 

짧은 가을  a short  autumn 

긴 여운 long  afterglow 

소망하다 make  a wish