미역 선물 받았어요.

초인종이 울려 나가봤어요.

(The doorbell rang out.)

친한 언니가 완도 다녀오는 길에 미역 사왔다고 주고 가네요.

(My close sister said she bought seaweed on her way to Wando.)

항상 잊지 않고 챙겨주니 너무 너무 감사해요.

(Thank you so much for always taking care of me.)

내일 아침 메뉴는 미역국!

(Tomorrow morning's menu is seaweed soup.)

미역 선물 받았어요.

 

초인종 : doorbell

미역 : seaweed

챙겨주다 : take care of

내일 : tomorrow

미역국 : seaweed soup

3
0
댓글 15
  • 프로필 이미지
    minimal
    좋으시겠어요
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      그럼요. 감동이지요. 저를 챙겨주고 생각해 주는 사람이 있다는건 행복이지요.
  • 프로필 이미지
    다종선생 쪼아~~~♡
    ㅎㅎ좋은 언니...주고 받는 오래가는 인연 ㅎㅎ
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      친언니 같아요. 제가 무남독녀 외동딸이라  언니가 너무 좋아요.
  • 프로필 이미지
    장화
    미역  참 좋지요.완도 미역이라 더 좋을듯 하네요
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      내일 아침 미역국 끓이려구요.
      완도  미역이니 더 맛있을 것 같아요.
  • 프로필 이미지
    Dynamic Bountiful Joseph
    미역은 완도죠. 좋은 언니를 두셨네요 ^--^
  • 프로필 이미지
    Serene Creative Donald
    친 언니도 아닌거 같은데 
    좋은 이웃 두셨네요.
    부럽네요 
  • 프로필 이미지
    영준맘
    넘 좋은 선물 받으셨네요 
    먹거리 선물은 더 좋은듯  해요
    완도미역 ~
    맛나게 드세요♡
  • 프로필 이미지
    Estrella Mary
    이웃사촌
    친한언니 있어서
    정말 좋으시네요.
    서로서로 잘 챙기세요.♡
  • 프로필 이미지
    마수리
    몸에도 좋고 맛도 좋은 미역~
  • 프로필 이미지
    33
    완도미역 맛있고 유명하죠ㅎㅎ 언니분 마음이 따스하네요
  • 프로필 이미지
    소풍
    주고받는 마음이 참 따뜻하니 지나가다 들른 제게도 온기가 느껴지네요^ㅡㅡ^
    평안한 밤 되세요~♡
  • 프로필 이미지
    Creative Kind Jennifer
    와우~~멋진문장입니다
    일상속에서일어나는일을
    아주자연스럽게영작하시네요
    부럽다
    나는언제쯤~~~
    미역이 seaweed 인줄처음알았음
    감사함다
    
  • 프로필 이미지
    망고빙수
    완도미역 좋은데 좋은거 받으셨네요