귀한 대접

오늘 지인 식당에 저녁 초대 받았어요.

(I was invited to Jiin Restaurant Station for dinner today.)

낚시로 갑오징어 잡아오셨대요.

(They caught the cuttlefish by fishing.)

갑오징어 듬뿍 넣어 제육볶음을 만들어 주시네요.

(They're making stir-fried pork with a lot of cuttlefish.)

너무 맛있어요.

(It's so delicious.)

정말 행복한 저녁이네요.

(What a happy evening.)

귀한 대접귀한 대접

 

식당 : restaurant

초대 : invite

갑오징어 : cuttlefish

제육볶음: stir-fried spicy pork

맛있는 : delicious

1
0
댓글 18
  • 프로필 이미지
    Jaya
    맛있는 식사 좋은 시간 보내셨네요
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      너무 맛있었어요.
      음식 솜씨가 최고~~~국물에 밥까지 비벼서 먹었어요.
  • 프로필 이미지
    짱짱짱
    맛있겠어요 ~~
  • 프로필 이미지
    agima55
    I want to eat seafood, too
  • 프로필 이미지
    cherry
    식사 맛있게 잘하고 오셨네요^^
  • 프로필 이미지
    a midsummer night's dream
    즐거운 저녁식사 시간이었겠네요.  정말 맛있겠네요. 
  • 삭제된 댓글입니다.
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      서로 잘해야 관계가 유지 되는 것 같아요.
      그러다보니 서로 좋은거 있으면 챙기게 되는것 같아요
      
    • 삭제된 댓글입니다.
  • 프로필 이미지
    로또100억
    우리들?의 쏘울푸드 제육볶음
    푸짐하네요.
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      제육볶음에 갑오징어 완전 꿀조합이더라구요.
      너무 맛있었어요.
      최고의 별미는 국물에 밥 비벼 먹기였지요.
  • 프로필 이미지
    33
    갑오징어 넣은 제육볶음도 그렇고 생선구이도 그렇고 넘 맛있었겠어요
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      완전 최고였어요.
      마지막 국물에 밥 비벼서 먹었는데 잊을 수 없는 맛이였지요.
  • 프로필 이미지
    Jay
    정말 귀한 대접 받으셨네요 정성이 느껴지네요
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      너무 감사하지요.
      직접 잡아온 갑오징까지 감동이였고 너무 맛있어요.
  • 프로필 이미지
    샤랄라
    직접잡은 갑오징어라서 완전 탱글했겠어요~
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      정말 신선하고 맛있더라구오ㅡ.
      갑오징어와 돼지고기 조합이 최고더라구오ㅡ.
  • 프로필 이미지
    전혜진
    짱~~~~갑오징어제육볶음^^
    생선구이도 완전 맛있겠어요~
    • 프로필 이미지
      수국
      작성자
      생선은 직접 가시까지 발라주시고 본인은 가시에 붙은 것만 드시더라구요.
      엄마 같아요.
  • 프로필 이미지
    암하레츠
    와~맛있겠어요.