귤먹으면 살이 빠진다던데... I don't buy it

 

It's time for snacks. 

간식시간입니다.

 

Tangerines are my pick for today. 

오늘의 선택은 귤이네요.

 

 

The origin of this fruit is Jeju island. 

이 과일의 원산지는 제주도입니다.

 

The box package shows its product name 

as 제주효돈감귤. 

포장박스에 상품명이 제주효돈감귤이라고 되어있네요.

 

My hands will turn yellowish very soon. 

제 손이 곧 노르끼리 해 질겁니다.

 

I don't mean I desire . 

제가 원해서는 아니고.

 

Because I will be unable to stop eating until my hands look like that once I start eating. 

일단 먹기 시작하면 손이 노르끼리해 보일때까지 

먹는걸 멈출 수 없으니까요.

 

It's only natural .

자연스러운거죠 뭐.

 

 

Origin 원산지

package 포장물

I don't mean 그런 의도는 아니고

desire 원하다/욕구