방학중 도시락싸기.

 

방학때 학교가는 아이 도시락때문에 보온도시락을 샀어요.

I bought a thermal lunch box because of my child's lunch box going to school during the vacation.

 

방학이 길어서 문제지만 잘할수 있겠죠.

It's a problem because the vacation is long

You'll be able to do well.

 

도시락을 싸주시던 엄마가 생각나네요.

It reminds me of my mom who used to pack lunch for me.

 

그땐 당연하다고만 생각했어서요.

I just thought it was natural at the time.

 

마음에 안 들면 투정 부렸던 기억이 남아있어요

If I didn't like it, I remember complaining.

 

온도의             thermal 

동안                 during

불평하다          complain

생각나게 하다  remind