냉이 Get the energy of the earth

냉이  Get the energy of the earth

 

땅의 기운을 얻으라고 엄마가 냉이를 캐서 소쿠리 가득히 보내셨다.

 

My mother dug up some shepherd's purse and filled a basket with it to help me get the energy of the earth. 

 

기운 energy 

땅 earth 

냉이 shepherd's purse 

 

 

 

땅의 기운을 얻다.

Get the energy of the earth. 

 

엄마의 사랑을 받다.

Receive mother's love. 

 

2
0
댓글 22
  • 프로필 이미지
    Smart Cherished Cody
    mother’s heart  또다른 냉이의 이름이라네요..
    • 프로필 이미지
      유리
      작성자
      어머 진짜요? 
      대박 이래서 자꾸 공부해야 할듯
      shepherd's purse 보다 훨 어울리는 이름 같아  좋네요. ^^
    • 프로필 이미지
      Smart Cherished Cody
      그렇죠? 느낌있어요.ㅎㅎ
    • 프로필 이미지
      ROSA
      mother's heart 를 통해 진짜 mother's heart💝를 받으셨군요. 넘 좋으시겠어요 🙌
      맛나게 드세요♡
  • 프로필 이미지
    수크렁
    벌써 요즘 냉이가 있어요?
    요즘은 계절이 없어요.
  • 프로필 이미지
    Loyal Patient Violet
    풍성한 냉이를 보니 냉이국과 전을 부쳐서 먹고 싶어지네요. 
    • 프로필 이미지
      ROSA
      냉이홍합밥도 맛나답니다 😀
  • 프로필 이미지
    Honest Selfless Joseph
    엄마의 사랑이 냉이 향기속에 가득 담겨있을듯
    냉이 된장국 끓여 먹으면 추위도 사라질듯 ^^
  • 프로필 이미지
    김지안0214
    부모님의 사랑이 느껴지네요
  • 프로필 이미지
    만두엄마
    아 얼마나 맛있을까요~
    씹기에 질그리~한 것이, 
    씁쓰름하게 입안을 채우는
    엄니 밭 냉이.♡
    (질그리하다: 질깃하다의 사투리)
    맘으로 모자랄까 땅의 기운까지 캐어 보내시는 어머니.
    올해도 건강하셔요.
    사랑한다고 전화하셨지요 유리님?
    자꾸 자꾸 말해 드리세요~
    우리 유리님 엄니,
    저도 사랑해요~❤️
    
    
    • 프로필 이미지
      유리
      작성자
      뿌리 하나하나까지 다 손질해 주셨어요. 
      3일 저녁을 손질 하셨다고. ㅠㅠ
      mother’s heart 의 이름을 받고 땅의 기운을 받은 냉이 먹고 건강해야지요. 건강할수밖에 없죠. ^^
      엄마가 만두엄마님이 누구시냐고 물으셨네요. 😁😁
      몇달전에 엄마염색하러 갔을때 영말챌 하는데 발음이 잘 안되서 반복하는 저에게 엄마가 뭐하냐고 물으셔서 영말챌 문제 10번씩 따라 읽으며 엄마랑 함께 문제 풀었거든요.
      엄마!! 공부하던 영어 있지? 
      거기서 나의 친구같은 쌤? 
      쌤 같은 친구? 라고 했네요. 😄😄
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      어머니 정성에 늘 놀라요.
      유리님, 잘 먹고 튼튼해야되이~♡
      
  • 프로필 이미지
    전혜진
    추웠는데 냉이캐서 보내셨군요~~
    맛나게 요리해드세요 국끓이고 무쳐먹음 넘 맛있겠어요
  • 프로필 이미지
    영어초보임
    직접 캔 냉이 벌써 부터 봄의 향기가 느껴져요
  • 프로필 이미지
    Double_H
    된장찌개 해먹으면 좋겠어요!!
  • 프로필 이미지
    Polite Lighthearted Aurora
    냉이는 뭘해먹어도 맛있죠.
    냉이 데쳐서 무쳐도 맛있는데..
  • 프로필 이미지
    Gracious Wise Gabriel
    사진만으로도 향긋한 냉이향이 물씬 전해져 오는 것 같아요😊
  • 프로필 이미지
    샤랄라
    된장찌개 끓이면 맛나겠어요^^
  • 프로필 이미지
    Bbogeulie
    겨울에 냉이국 좋죠! 
  • 프로필 이미지
    소풍
    엄마가 최고👍 
    유리님이 부러운 마음 만큼 저도 엄마가 너무 보고싶어지는 밤이네요.♡  유리님 어머님 새 해 더욱 건강하시길 이밤 또한번 각별히 기원드려봅니다 ♡  오래오래 건강하고 행복하시길♡
  • 프로필 이미지
    Dynamic Bountiful Joseph
    향긋한 냉이 속으로 엄마의 사랑이 들어왔군요👍 손질이 쉽지 않은데... 매번 놀라운건 어머니의 사랑이지요😍 유리님, 땅의 기운 듬뿍 받고 올 한 해 더더더 건강해지시길 빌어요🙏🙏🙏
  • 프로필 이미지
    Charming Modest James
    냉이 된장국 내음이 여기까지 풍겨오네요 ㅎ