이렇게 맛있으면 안되는겁니다

이렇게 맛있으면 안되는겁니다이렇게 맛있으면 안되는겁니다

 

Dosage 섭취량 

Torture 고문

Practically 현실적으로

 

 

 

I got this as a present. 

선물로 받았지 말입니다

 

The giver "asked" me not to eat too much. 

주신 분이 너무 많이 먹지는 말라대요.

 

The giver must have known a lot about me. 

주신 분이 저를 너무 잘 알고 있나봐요^ㅡㅡ^

 

Yes. it is quite enjoyable. tasty. 

네 꽤 즐길만하고 맛나네요

 

I cannot follow the indicated dosage. 

표시된 섭취량을 따를 수 없어요

 

 3 a day? Non sense !! 

하루 세개?  말도 안돼요

 

They shouldn't have made this so sweet.

이렇게 달콤하게 만들면 안되는거죠

 

Practically it is really difficult to stop continuous eating.

현실적으로 계속먹는걸 중단하기 정말 힘들어요

 

It's like torture.

고문같아요

 

 

 

 

2
0
댓글 17
  • 프로필 이미지
    만두엄마
    ㅎㅎㅎ소풍님을 사랑은 하나,
    소풍님 손을  잘 모르시는 분이 선물하셨나봐요.
    손이 가요 손이 가..😊😊😊
    애들 어렸을때 gummy 영양제 사줬다가
    며칠만에 다 먹는거 보고
    그때부터 pill로만 사지 말입니다ㅎㅎ
    그때처럼
    찬장 저어어어 위에 얹어 놓으세요 소풍님😄
    
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      저는 늘 그렇듯 ....맛있는거는 제 집에 두면 안된다~는 주의라 빨리 먹어서 없애려고요^ㅡㅡㅡㅡ^
  • 프로필 이미지
    wjddkfbjar
    ㅋㅋ 인내심이 많이 필요하겠네요. 화이팅입니다~
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      인내심이 별로 없어요 어흐흑 ㅜ ㅜ 
      그래도 응원해주시니 계속 먹다가 한번씩은 멈칫 해볼게요 ^ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ^
  • 프로필 이미지
    냐옹
    이거 위험합니다 정량만 먹기 힘들어요 안보이는곳에 감춰두세욤
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      급~쭈글 ㅡ . ㅡ 
      아무래도 그래야할까요  ㅜ ㅜ 
      정량만 먹기힘든게 저 혼자만 그런게 아니구나 싶으니 또 생각이 드네요. 진짜 이런거 이렇게 맛있게 만들면 안되지... 하고요 ㅡ . ㅡ
  • 프로필 이미지
    Dynamic Bountiful Joseph
    제가 봐도 견디기 힘들듯ㅋㅋㅋ 저도 젤리에는 아기들보다 더 욕심을 내는지라... 다음부턴 비타민제를 바꿔야 되지 않을까요?^^ 아무래도 지인께서 고문에 가담하고 계신것 같아요~~🤣🤣🤣
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      제가 뭐든 잘 먹는걸 아는 분이라 주면서 신신당부를 하더구만요. 햔번에 다 털어먹는거 아니다!! 클난다!! 라고 다짐도 하고  ㅋㅋ  (앗. 정말 고문 가담자??)
      즐저하세요~^ㅡㅡㅡㅡㅡ^
    • 프로필 이미지
      Dynamic Bountiful Joseph
       아마도 비타민D까지 들어 있어서 신신당부 하신듯해요~~~ 부디 소풍님에게 자제의 신이 강림하시길요^^😘🙏🙏🙏
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      따뜻한 응원의 말씀이 소중하게 느껴집니다. 감사해요~ ❤️ ^ㅡㅡㅡㅡㅡ^ ❤️ 
  • 프로필 이미지
    유리
    소풍님 저는 ㅎ  젤리도 별로지 말입니다.  
    저한테 맡기시면 아무 문제 없어요. 
    아무리 맛있어도 저는 ✋️ 대지 않아요. 절대🫸
    꿈에서 설탕을 대접으로 먹은 후 
    달다 하는건 최악~~!!  🤢🤮  
    떨어져~~!!  나에게서 떨어져!!!
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      ㅋㅋ 세~상 안전한 유리님^ㅡㅡㅡㅡㅡ^ 
      오늘도 제 옆에 꼭 착 붙어있어주세욤^ㅡㅡㅡㅡ^ 
      그나저나 우리 유리님은 이슬이 주식이고 간식이고 그런건 아니죠?? 설마???  
      참이슬(알콜말구요)  구하기가 옴총 힘든뎅.....
    • 프로필 이미지
      유리
      소풍님한테 저는 너무 뻔한 사람이 될것 같아요. ㅋㅋ
      도서관 집 학교 밖에 모르고 간식 안먹고 커피 밥만 먹는 ㅋㅋㅋㅋ 소심해서 사람도 아는 사람들만 찾아요. 소풍님 만두엄마님만 따라 다니잖아요. 😁😁
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      그런 유리님이 너무 좋지 말입니다 (갑분고백)
      저도 유리님이나 만두엄마님에겐 너무 뻔한 그런 사람이리라 감히 장담하지 말입니다 ^ㅡㅡㅡㅡㅡ^
  • 프로필 이미지
    Loyal Serene Michael
    비타민젤리,맛있겠네요
    • 프로필 이미지
      소풍
      작성자
      맛있어서 위험한 영양제라고나 할까요^ㅡㅡㅡㅡ^
  • 프로필 이미지
    유패드
    Practically it is really difficult to stop continuous eating. 
    이 말이 와닿네요 ㅋㅋ
    저도 구미로 된걸로 먹어요~~ 넘 맛있어요