짱짱짱
어쨌든간에 감자탕은 너무 맛있어요~~
됐는지 궁금해서 찾아보니 두가지였어요
I ate Gamjatang for dinner,but I was curious why it became Gamjatang,and there were two things.
하나는 돼지등뼈부위의 명칭이 감저라서
감저가 감자로바뀌어 감자탕이된거고
One is that the name of pork backbone part is Gamjeo,so Gamjeo changed to potato and became Gamjatang.
또다른하나는 예전에 못살던 서민들이
부잣집에서 남은등뼈를받아와 감자를
듬뿍넣어서 끓여먹었다고 감자탕이된거
라는데 Another thing is that in the past,poor people took the leftover backbone from rich families and boiled it with a lot of potatoes.
여러분은 어느쪽이 맞는것 같으세요?^^
pork backbone 돼지등뼈
potatoes 감자
leftover 남은
1
0
댓글 32
- Charming Modest James
감저 설이 정설로 받아들여지고 있는 듯 합니다 ㅎ
- laura
그런가요?¿!¡ 참!!! 지금도 헷갈리긴합니다~^^
- 만두엄마
전 뼈이름에서 기원한 거라 알고 있어요. 전 고기를 썩 안 좋아해서 몇년전에 처음 먹어봤는데 옛날에 응암동감자탕집에서 회식할때마다 왜 보릿자루처럼 앉아서 못 먹은게 너무 아까워요 ㅋㅋ 지금은 잘~먹어요.
- laura
ㅎㅎㅎ 감저가 우세한편이군요?!!^^ 저희 남편은 후자쪽이더라규요~ 저는 솔직히 왔다리갔다리~ ㅋㅋㅋ 지금 잘드신다니 그게 젤 반갑네용~^^♡♡
- Illustrious Fearless Douglas
일단 맛있으면 둘다 괜찮걸로요. ㅎㅎ
- laura
Good choice!!!^^ 맛있으면 장땡!!! 👍 ♡♡
- a midsummer night's dream
저는 후자쪽이예요. 하지만 감자탕 생각하니 갑자기 한 그릇 먹고 싶어 지네요.
- laura
한겨울에 감자탕은 보양도되고 거기에 소주한잔하면 세상사 모든시름 잠깐이나마 잊게된다는?!^^ dream님!!! 오늘 감자탕으로 Dream come true!!! 어떠신지???^^♡♡
- 스카이푸우
아하~~~~
- Gracious Cherished Scarlett
멋져요
- Eager Vivacious Karen
감자탕 넘 좋아요~ 좋은 정보 주셔서 감사합니다
- laura
자주 먹진않는데 어젠 진짜 문득 갑자기 느닷없이 번뜩 감자탕이 생각난거에요~간만에 먹으니 순삭했네요!!!^^ karen님께 좋은정보가 되셨다니 넘기뻐용~♡♡
- 추천요정
유래는 자세히 모르겠지만 감자탕 맛있어보여요
- laura
어머 정말요???정말정말 다행이어라~ 맛없게 찍힌거같아 내심 걱정했는데 추천요정님이 그리 말씀해주시니 넘 감사하고 또 감사해용~^^♡♡
- Overjoyed Tender-hearted Shane
저는. 단순히 감자가 많이 들어 간다해서 감자탕인줄 알았어요
- laura
ㅎㅎㅎ 그러셨군요!!!^^ 근데 저두 감자탕요리를 알기전엔 Shane님처럼 그렇게 생각했답니다 아마 그리여기실분 적지않을껄요?!^^♡♡
- 깍두기
What a surprise! I mean, I knew it was because we put a lot of patatoes in it.
- laura
That's OK!!! Most people think so~^^ Thank you for coming here!!!♡♡
- green
맛있어 보이네요.^^
- laura
ㅎㅎㅎ 그리봐주시니 넘 감사하고 기쁘네요!!! green님 👍 ♡♡
- grit
감자탕 맛있죠ㅋㅋ
- laura
ㅎㅎㅎ 그쵸???^^ 특이한건 감자탕은 먹다보면 꼭!!! 소주한잔 땡기게되는 아주 희한한 일이 벌어진다는거죠?!!♡♡
- Virtuous Inventive Brian
저도 감자탕 먹고있어요
- laura
Seriously???^^ No Way!!!^^ 정말요? 우째이런일이? 😆 감자탕이랑 빼놓을수없는 🍷?🍸?🍺? 땡기셨는지 무척이나 궁금한데요???^^ 암튼 즐건 저녁식사 되셨길 바래요~♡♡
- 구름
맛있겠어요~
- laura
쌀쌀하니 저절로 뜨끈한 감자탕이 갑자기 불현듯 느닷없이 확!!! 땡겨서 충동주문한거였는데 간만이라그런지 술이랑 술술 넘어가더라규요?!^^ 그런대로 Not bad!!! 괜찮았슴다~^^♡♡
- 해삐
감자탕양이많네요
- laura
세사람이라 중자로시켜서 그리 보이나봅니다 실제로 뼈만컸지 살은 적은편이라 몇개건져먹고나면 국물만남아서 라면사리넣어 먹어야 배가든든하더라규요~^^ ♡♡
- Polite Lighthearted Aurora
첫번째 설로 알고 있는데.. 어쨌든 맛있는 음식이죠. 저도 지난 주에 해먹었어요.
- laura
네??? 해드셨다면 직접???!!! 이게 쉽지않은요리로 알고있는디??? Aurora님 리스펙!!! 저계속 놀라고 있는거모르시죵???^^ 👍 ♡♡