용돈

 

취업한지 한달된 큰아들에게 받은 첫용돈이에요

It's my first allowance from my oldest son,

who's been working for a month

 

어리다고만 생각한 큰아들이 언제 커서 이렇게

용돈을 주네요

My eldest son, who only thought he was 

young, grew up and gave me pocket money

like this

 

감격스럽습니다.

I'm thrilled

용돈

 

 

한달동안 일하기 working for a month

첫용돈 first allowance

감격스럽습니다 I'm thrilled

 

 

 

1
0
댓글 32
  • 프로필 이미지
    Wholesome Chic Ava
    축하드립니다
    아이들이 자라서  월급을 받았다고   첫 선물을 해준날  괜스레 눈시울이   붉어졌었지요
    좋은기분  만끽하세요  
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      감사합니다. 진짜 눈물이 핑 돌더라구요
      말로 표현도 안될 정도로 가슴이 먹먹해졌어요ㅎ
      
  • 프로필 이미지
    Joyful Tactful Joseph
    축하드려요 ^^  멋진 아드님이시네요 👍 
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      용돈많이 주신 할머니나 고모나 이모들께 첫월급 받으면 모른척 하면 안된다고 가르쳤는데 부모한테까지 용돈을 줄지는 몰랐어요ㅎ
  • 프로필 이미지
    Jaya
    축하드려요
    저는 딸이 내복을 사줬던 기억이 나네요 ㅎ
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      저도 어릴때 부모님께 내복을 사드렸는데요 
      벌써 내 나이가 용돈 받을 나이가 되었나 싶더라구요
  • 프로필 이미지
    BombiChokChok
    뿌듯하겠어요. 축하드려요.
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      정말 많이 뿌듯하고요 내 아들이지만 정말 기특하네요ㅎㅎ
  • 프로필 이미지
    다시보기
    congrats 
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      감사 감사^^ 편한 밤 보내세요~
  • 프로필 이미지
    열공써니
    정말 기특하네요. 저도 그런 날이 오겠지요?
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      금방인것 같아요 언제 세월이 이리 흘렀을까요ㅎ
  • 프로필 이미지
    delightful
    저도 용돈 받고 싶어요
    오늘 기분 좋겠어요
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      너무 기분 좋아요 남들이 용돈 받았다고 올릴땐 참 부러웠었는데요ㅎ
  • 프로필 이미지
    전혜진
    쉽사리 쓰지못할꺼같네요 ㅎㅎ
    아들의 취업 축하드려요^^
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      요즘 시국이 어지러워 취업되기가 힘들었는데 기특하게도 취업이 되어서 기분좋았는데 용돈까지 받으니 뭐라 말할수도 없어요 감사합니다^^~
  • 프로필 이미지
    Overjoyed Tender-hearted Shane
    정말 기분 좋으시겠어요
    세상에서 가장 값진 돈이네요
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      값진 돈 뜻깊게 써야겠지요 축하해주셔서 감사합니다^^~
  • 프로필 이미지
    다노맘
    너무 뿌듯하셨겠어요
    지갑에 넣어두고
    쓰지는 못할것 같아요^^
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      ㅋ정말 쓰기 아까울것 같아요 
      축하해주셔서 감사합니다~
      편한 밤 보내세요^^
  • 프로필 이미지
    bau
    어머 행복하시겠어요. 보람된느낌이네요 
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      모두들 축하해주셔서 너무 감사합니다~
      아들용돈도 행복하고 축하해주시는 모든 분들 때문에 배로 행복합니다^^~
  • 프로필 이미지
    Hardworking Kind Isabella
    정말 감동적이네요.
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      정말 감동적이었어요 축하해주셔 감사해요~
      편한 밤 보내세요^^
  • 프로필 이미지
    웨일
    크 넘 뿌듯하시겠어요
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      짱 짱 너무 감동스러웠어요^^~
  • 프로필 이미지
    짱짱짱
    뿌듯하시겠어요~~
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      많이 뿌듯하더라구요^^
  • 프로필 이미지
    Polite Lighthearted Aurora
    축하드려요. 첫월급 탔다고 선물 사주고 매달 용돈 자동이체 시켜주는 아이들 생각에 오늘따라 마음이 뿌듯해지네요.
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      엄청 효자시네요 부모는 자식때문에 사는데 효자인 자식들있으면 많이 뿌듯하시겠어요^^
  • 프로필 이미지
    Virtuous Inventive Brian
    정말기분좋은하루였겠어요
    • 프로필 이미지
      미정이
      작성자
      기분이 너무 좋은 하루였어요^^~