반가운 소식

몹시 추운 오늘 오후 낙산순성길을 걷는 중 겨울 나무에 앉아있는 많은 까치들을 봅니다. 까치는 반가운 소식의 상징인데 몇마리인지 세어봅니다.

I saw many magpies sitting in the winter tree while I was walking along the Naksan hiking trail this freezing cold afternoon. A magpie is a symbol of good news. I tried counting how many magpies there were.

freezing cold 몹시 추운 

magpies 까치들

tried counting 세어보다