구관이 명관이다

사용하던 드라이기를 치우고 새 드라이기를 놔뒀다

I removed the dryer I was using and left new one

그런데 오늘 아침 둘째아들이 기존 드라이기를

원했다. 

But this morning, my second son wanted an existing dryer 

구관이 명관이다. 

The old is better

 

치우다 없애다 remove

드라이기  dryer

구관이 명관이다

놓아두다 leave (과거형 left)

구관이 명관이다(옛것이 더 좋다) The old is berrer

 

 

 

 

 

 

댓글8
  • 프로필 이미지
    맞아요. 구관이 명관이지요. 꼭 새것이 좋은건 아니더라구요.
  • 기계나 사람이나 저는 오래되어
    익숙한것이 더 편하고 좋아요
  • 손에 익어서 그럴거예요 새것 도 손에익으면  잘사용할수 있을 거예요
  • 프로필 이미지
    아이들이나 어른들이나 익숙한게 좋은건 어쩔수 없나봐요.
    그래도 새것도 좋으련만~
  • 드라이어기가 예쁘고 좋아 보이네요 구관이 아니라 원래 좋은것이었네요
  • 새거라서 다좋은건 아닐수있죠
    익숙한게 편하고 좋을수있죠
    행복한 시간 보내세요 
  • 맞아요~새거가 꼭 좋은 것만은 아닌 경우가 있죠 ㅎ
  • 프로필 이미지
    저도 그 기분 알아요ㆍ
    왠만하면 오래쓰는 저여서 
    소리 이상하다고 새것 주고 
    저는 예전 것 받아서
    잘 쓰고 있어요ㆍ 

일상 속 영어공부 인기글