양수겸장 카레.

양수겸장 카레.

 

많이 먹고 꽤 잤더니

감기가 많이 나아져서

벌떡 일어나 카레를 만들었어요.

 

I made two kinds of curry at once.

두 가지 맛 카레를 만들었어요.

One is spicy beef curry,

하나는 매운 소고기 카레,

the other is light chicken breast curry.

다른 건 슴슴한 닭가슴살 카레.

당근을 엄청 넣었으니

다 먹은 그릇에 공교롭게😆 당근만 남아있지 않기를

바라는 맘으로

 

냉장고 문에 써 붙입니다.

 

<당근 남기지 마라>.

 

at once 동시에

two kinds of 두 가지의

one is ~ the other is ~

하나는 ~이고 다른 하나는 ~이다

 

 

4
0
댓글 32
  • 프로필 이미지
    Illustrious Fearless Douglas
    ㅎㅎ 하나만 먹기보다는 질리지 않게 골라 먹을수 있어 좋아요. 
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      이왕 판 벌리는 거.
      한번에 두가지 해놓으면 며칠이 편해요~♡
  • 프로필 이미지
    Jaya
    감기걸리셨군요 따숩게 하시고 어서 나으세요
    요즘 당근 비싸던데 비싼 당근 아끼시지 그려셨어요
    저희도 잡채든 카레든 꼭 당근이 남더라고요 ㅎ
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      급작스럽게 감기가 오대요.
      몇년만에 엄정 아팠는데 주말이라 다행히 많이 쉬었어요.
      엄마 카레가 너무 많아서 좀 남아요.
      하는데 왜 당근만 남는거죠?
      참 공교로운 일이야...ㅎㅎㅎ
  • 프로필 이미지
    Overjoyed Tender-hearted Shane
    2가지씩이나 만드시다니 부저런하셔요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      며칠 게으르려고 많이 만들어요ㅎㅎ
      카레 해놓으면 두 말 없이 잘 먹으니
      사나흘은 해방이예요~♡
  • 프로필 이미지
    Witty Determined Grace
    역시 고수엄마~
    우리 엄마가 두 가지 카레 해주셨다면
    엄청 행복했을거에요...반반 카레
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      당근을 남기나 안남기나 보자보자 두고보자..며
      호시탐탐 염탐도요? ㅎㅎㅎ
      20241219_171811.jpg_resize
  • 프로필 이미지
    영어다지기
    대단하십니다
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      엄마들이 다 하는 건데요..
      좀 큰 솥에 만드는 엄마입니다ㅎㅎ♡
  • 프로필 이미지
    Sociable Respectful Miles
    가족분들이 골라먹는 재미가 있겠네요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      그러게요.
      다크하게 먹고프냐?
      라이트하게 먹고프냐?
      Take a choice~ (의기양양하게 물어봄)ㅎㅎ
  • 프로필 이미지
    a midsummer night's dream
    요리솜씨 좋으시네요.  저도 한 그릇 먹고 싶네요. 
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      여기 카레라이스 나왔습니다~♡
      밥은 뜨거운 김을 빼고
      카레는 뜨끈하게.
      섞어가며 드세요~
      (진심 이렇게 할 수 있으면 좋겠다는 생각이 들어요~♡)
  • 프로필 이미지
    agima55
    훌훌 털고 있어났네요~👍
    
    우리집 남자들은 지금도 당근은 쪼끔만~
    저도 카레 너무 좋아하는데,
    특히 조각카레의 찐한 맛을 선호해요
    
    
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      많이 먹고 많이 잤더니 훨씬 나아졌어요~
      엄마카레는 왜 맛있을까.며 잘들 먹어요.
      제가 꼭 뭘 한 게 아니라
      고형카레가 깊은 맛은 다 내주는데ㅎㅎ
  • 프로필 이미지
    Dynamic Bountiful Joseph
    감기가 조금씩 호전되고 있나보네요.언니분들을 뵙지 못했지만 그래도 주말이기를 정말 다행이에요~~ 그런데 두 가지맛 카레는 너무 심한거 아닌가요? 거기다 당근 감시관까지😮‍💨 꾀도 좀 부려야 된다니까요 엄마는 늘 씩씩한 존재, 절대 안아픈 존재여선 안되니까요ㅎ 요즘 감기가 쉽게 낫지 않아 빨리 털고 일어나신 것 같아 걱정스런 맘에 얘기해 봤어요~~😍 몸 아끼세용^--^♡♡♡
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      에쿠 걱정끼쳐 드렸어요♡
      뜨시게 땀빼고 팍 잤더니
      몸도 가볍고 답답도 해서
      뚝딱 만들어놓고 또 가서 온몸을 지져야겠어요ㅎㅎ (온열치료 신봉자여요ㅎㅎ)
      언니들 못만난 건 너무 아쉽지만, 주말감기 타이밍은 
      나름 다행이었어요😊
    • 프로필 이미지
      Dynamic Bountiful Joseph
      그러게요~~우린 이제 몸을 따뜻하게 해야 회복이 가능해요. 많~이 쉬시고 내일부터 또 신나는 한 주를 보여주세요^--^♡♡♡
  • 프로필 이미지
    루저웅이
    대용량카레네요.
    맛있어보여요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      카레만 했다하면 이러네요ㅎㅎ
      적게 하면 제가 먹을 게 없더라구요~
  • 프로필 이미지
    유리
    아 저도 만두엄마님의 호시탐탐 염탐에 걸릴 사람이네요. 당근은 조금만. 
    남기고 싶은 ..  남기는 사람이에요. ㅋㅋ
    하지만 카레는 두가지 맛 다 먹는 걸로. 
    ✌️그릇으로 퉁!!
    
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      이 좋은 걸 안 먹고 국물 맛만 본단 말씀?ㅎㅎ
      감자 버섯도 엄청 들었으니
      버섯카레로 퉁 칩시다~♡
      
  • 프로필 이미지
    ROSA
    카레 장인 인정입니다🥳🎉🎊 
    맛나게 카레 드시고 감기몸살 뚝 입니다♡
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      확실히 먹는 데 장사 없네요.
      어제부터 세끼 꼬박 든든히 먹었더니
      한결 낫네요.
      고맙습니다 ~♡
  • 프로필 이미지
    ska
    맛있어보여요~
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      스카님께도 한 그릇 뚝딱~♡
  • 프로필 이미지
    Double_H
    한동안 메뉴걱정은 없으시겠습니다ㅎㅎ!!
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      3~4일 해방입니다~♡
  • 프로필 이미지
    행복한 카피바라🐰
    호전되셔서 다행이네요
    • 프로필 이미지
      만두엄마
      작성자
      카피바라님도 감기조심하세요~
      끝이 똑 안 떨어지네요^^
      따뜻한 물 자주 드세요~♡
  • 프로필 이미지
    steven pu
    맛있겠네요