삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

https://community.memory-word.com/english-conversation/105477739

삼명일 영어로, 글피 영어로,
 내일 모레 글피 영어로, 글피 사흘,

내일 모레, 그제 영어로, 글피 뜻,
내일 모레 글피 영어로, 사흘 글피 차이 📆

 

 

한국어에는 날짜를 표현할 때 ‘삼명일’,

‘그제’, ‘내일 모레’, ‘글피 사흘’처럼

매우 섬세하고 다양한 단어들이 존재합니다.


하지만 영어로 자연스럽게 옮기려면

단순한 직역만으로는 부족한 경우가 많습니다.


이번 포스팅에서는 삼명일 영어로

어떻게 자연스럽게 말할 수 있을지,

그리고 그제 영어로, 내일 모레 영어로,

글피 영어로까지 실제 사용 가능한 표현과

글피 사흘, 내일 모레 글피 영어로,

사흘 글피 차이까지 함께

쉽게 정리해드리겠습니다.

 

 

 

📃 목차

 

1. 삼명일 뜻

2. 삼명일 영어로

3. 그제 영어로

4. 내일 모레 영어로

 

5. 글피 뜻, 글피 영어로
(글피 사흘, 사흘 글피 차이)

 

 

 

 



1️⃣ 삼명일 뜻

alt=삼명일-영어로,글피-영어로,글피-사흘,내일-모레,그제-영어로,글피-뜻,내일-모레-글피-영어로,사흘-글피-차이

 

 

📌삼명일 뜻

‘삼명일’이라는 단어는

현대에는 잘 쓰이지 않지만,

알고 보면 꽤 실용적인 표현입니다.


삼명일 뜻은 기본적으로

‘오늘을 포함하지 않고

3일째 되는 날’을 의미합니다.


특히 예전에는 중요한 행사

전통 의식 일정 등을 잡을 때

삼명일이라는 표현을 사용

날짜를 계산했습니다.

 

 

 


2️⃣ 삼명일 영어로


alt=삼명일-영어로,글피-영어로,글피-사흘,내일-모레,그제-영어로,글피-뜻,내일-모레-글피-영어로,사흘-글피-차이

 

삼명일 영어로 어떻게 표현할까요?

아래에서 삼명일 영어로 표현을

바로 확인해보세요!

 

 

📌삼명일 영어로

 

삼명일을 영어로 표현할 때

우리말처럼 간결한 단어 하나로

표현되는 것은 없습니다.
대신 "오늘로부터 3일 후"라는 개념을

정확히 설명하는 식으로 전달해야 합니다.


영어에서는 주로 three days from today

또는 the third day from today 같은
구문을 사용하여
자연스럽게 삼명일을 표현합니다.


따라서 삼명일 상황에 맞는 영어 문장을

만들기 위해서는 문맥에 따라

적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.

 

 

👇 삼명일 영어로 예문


1. We have a big event
three days from today.
(오늘로부터 삼명일에 큰 행사가 있다.)

 

2. You should submit the document
the third day from today.
(오늘로부터 삼명일에 서류를 제출해야 해.)

 

 

 

 

 

3️⃣ 그제 영어로

 

 alt=삼명일-영어로,글피-영어로,글피-사흘,내일-모레,그제-영어로,글피-뜻,내일-모레-글피-영어로,사흘-글피-차이

 

 우리가 흔히 말하는 ‘그제’

바로 이틀 전을 가리키는 말입니다.


그제 영어로 표현할 때는

‘the day before yesterday’라는

조금 긴 구문을 사용합니다.


특히 과거의 사건이나 기억을 설명할 때

자주 활용되므로, 정확한 시점을

언급할 때 매우 유용한 표현입니다.

 

 

👇 그제 영어로 예문


1. I finished the project the day
before yesterday.
(나는 그제 프로젝트를 끝냈다.)

 

2. We met the day before yesterday
at the café.
(우리는 그제 카페에서 만났어.)

 

 

 

 

 

4️⃣ 내일 모레 영어로

 

 

alt=삼명일-영어로,글피-영어로,글피-사흘,내일-모레,그제-영어로,글피-뜻,내일-모레-글피-영어로,사흘-글피-차이 

 

 

‘내일 모레’는 오늘을 기준으로
이틀 후의 날을 가리키는 말입니다.

내일 모레 영어로
“the day after tomorrow”라고 표현하며,
일상 회화와 비즈니스 상황
모두에서 자주 등장합니다.

특히 일정이나 약속을 조율할 때
"내일 모레"를 정확하게 표현하면
날짜 착오 없이 커뮤니케이션할 수 있습니다.

 

👇 내일 모레 영어로 예문

1. I have a dentist appointment
the day after tomorrow.
(나는 내일 모레 치과 예약이 있다.)

2. The results will be announced
the day after tomorrow.
(결과는 내일 모레 발표된다.)

 

 

 

 

 

 

5️⃣ 글피 뜻, 글피 영어로

(글피 사흘, 사흘 글피 차이)

 

 

글피 사흘은 뭘까요?

 

‘글피’는 한국어 특유의 섬세한

시간 감각을 보여주는 표현입니다.


글피 뜻은 오늘을 기준으로
3일 후를 말하며,
글피 영어로는 명확하게
번역되지는 않지만,
two days after tomorrow 또는
three days from today 같은
설명식 표현으로 전달할 수 있습니다.

글피 영어로 표현할 때는 문맥에 따라
정확하게 날짜를 계산하여
설명하는 것이 자연스럽습니다.

 

글피 뜻과 글피 영어로 자세히 알아보았습니다!

 

👇 글피 뜻, 글피 영어로 예문


1. The meeting is scheduled
two days after tomorrow.
(회의는 글피로 예정되어 있다.)

 

2. We are planning a trip
three days from today.
(우리는 글피에 여행을 계획하고 있다.)

 

 

 

추가로 사흘 글피 차이

간단하게 설명 드리겠습니다!

 

 

📌사흘 글피 차이

사흘 글피 차이둘 다 3일과

관련된 표현이지만, 성격이 다릅니다.


사흘기간을 나타냅니다.
즉, 어떤 일을 사흘 동안 한다고 하면

3일 동안 지속되는 것을 의미합니다.


반면 글피특정 날짜를 지칭하는 말입니다.
오늘을 기준으로 3일째 되는 날을 가리키므로,

‘기간’이 아니라 ‘날짜’를 지칭하는 데

초점이 맞춰져 있습니다.

 

 

 

 

 

지금까지 삼명일 영어로, 글피 영어로, 글피 사흘,
내일 모레, 그제 영어로, 글피 뜻,
내일 모레 글피 영어로,
사흘 글피 차이에 대해 알아보았습니다.

 

삼명일 영어로 단일 단어는 존재하지 않지만,

three days from today

the third day from today

처럼 명확한 설명형 표현을 쓰면

충분히 자연스럽게 의사소통할 수 있습니다.


또한 삼명일 영어로, 내일 모레 영어로,
내일 모레 글피 영어로, 글피 영어로
각각의 차이를 정확히 알고 활용하면 보다
정확하고 세련된 영어 표현이 가능합니다!

 

 

 

 

 

🔻함께 보면 좋을 영상🔻

 

 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🙏맡기다 영어로? 물건을 맡기다, 일을 맡기다,
수선을 맡기다 영어로(클릭🖱️)

💼도둑 영어로? 좀도둑, 강도, 절도 등
도둑 관련 영어 표현(클릭🖱️)
⌚be supposed to 뜻? be supposed to 예문,
be supposed to 의미(클릭🖱️)

 

 

📱유용한 영어 표현,
핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면?
메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭)
메모리워드 밴드 구독하러 하기 (클릭)

 

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

메모리워드 네이버 밴드에도 동일한 댓글 남기면,

당첨 확률이 올라가요!

 

 

*당첨자 발표는 4.30 수요일 오전
[이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

 

✅ 참여방법 ✅

 

1️⃣ 오늘의 '매일 1문장 초보영어회화' 예문

마음에 드는 예문 하단 댓글창 입력

 

2️⃣ 입력 후 등록 버튼 클릭!

 

 

<예시>

삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

 

 

🌟당첨 확률 UP 하는 방법!🌟

📌 메모리워드 네이버 밴드에도 댓글 달기!

 

 

🚨이벤트 주의사항🚨

 

- 네이버 밴드 가입 시, 네이버 밴드 닉네임
메모리워드 닉네임과 동일하게 설정
해주셔야
확인이 가능합니다

 

 

✅ 참여방법 ✅

 

1️⃣ 메모리워드 네이버 밴드 구독하기

 

👉 메모리워드 네이버 밴드 게시글 바로가기 (클릭🖱️)

삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

 

 

2️⃣ '#오늘 날짜' 기재된 제목의 게시글 클릭

ex) #250319

삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

 

 

3️⃣ 하단의 '댓글쓰기' 클릭

삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

 

4️⃣ 메모리워드에 남긴 문구와

동일한 예문을 댓글창에 입력

삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

 

5️⃣ 입력 후 보내기 버튼 클릭!

 

 

 

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.

 

 

0
0
신고하기

작성자 memoryword

신고글 삼명일 영어로? 삼명일 뜻, 그제, 내일 모레 글피 영어로?

사유 선택
  • 욕설/비하 발언
  • 음란성
  • 홍보성 콘텐츠 및 도배글
  • 개인정보 노출
  • 특정인 비방
  • 기타

허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은
불이익을 받으실 수 있습니다.