방어 영어로 - 방어회, 잿방어, 대방어 생선 이름 영어로 총정리

 

 

방어 영어로는 무엇일까요?

 

방어회, 잿방어, 대방어의 정확한 영어 표현을 알아보고,

다양한 생선 이름 영어로 정리했습니다.

 

해외에서도 자신 있게 생선을 주문하고

대화할 수 있도록 방어 영어 표현을 확인하세요!

 

 

1. 방어 영어로

(Yellowtail)

 

 

 

방어 영어로는 일반적으로 

“Yellowtail” 또는

“Japanese Amberjack”이라고

표현합니다.

 

영어권 국가에서는 방어를 Yellowtail이라는

단어로 널리 사용하며,

특히 일본 요리에서 자주 등장하는 만큼

“Japanese Amberjack”이라는

표현도 많이 사용됩니다.

 

방어는 일본뿐만 아니라 한국에서도

고급 생선으로 알려져 있으며, 신선한 방어회로 특히 유명합니다.

 

 

2. 방어회 영어로

(Yellowtail Sashimi)

 

 

 

방어회는 영어로 “Yellowtail Sashimi”

또는 “Amberjack Sashimi”로

표현할 수 있습니다.

 

특히 일본식 회 요리를 의미하는 Sashimi가 자연스럽게 쓰이며,

미국이나 유럽에서도 일본 요리를 소개할 때

방어회가 이 명칭으로 불리고 있습니다.

 

✅예문

In Korea, Yellowtail Sashimi

is a popular dish in winter.

(한국에서 방어회는

겨울철 인기 있는 요리입니다.)

 

 

3. 잿방어 영어로

(Bluefin Trevally)

 

 

방어와 비슷하지만 더 푸른빛을 띠는

잿방어는 영어로 Bluefin Trevally

또는 Blue Amberjack이라고 할 수 있습니다.

 

잿방어는 일반 방어보다 크고 살결이 부드럽고

맛이 깊어 고급 요리로 많이 사용됩니다.

 

일본에서도 잿방어는 고급 어종으로 취급되며,

요리 시 풍부한 맛을 자랑하는 생선입니다.

 

✅예문

The Bluefin Trevally has a

richer flavor and is preferred in gourmet dishes.

(잿방어는 풍부한 맛을 가지고 있어

고급 요리에 선호됩니다.)

 

 

4. 대방어 영어로

(Large Yellowtail)

 

 

일반 방어보다 크고 살이 풍성한

대방어는 영어로 Large Yellowtail

또는 Giant Yellowtail로 불립니다.

 

대방어는 특히 겨울철에 살이 두툼하고 기름진 특성이 강해

회나 구이로 인기가 높습니다.

 

영어권에서는 대방어를 구별할 때 사이즈를 강조하는

“Large” 또는 “Giant”라는 수식어를 덧붙여 사용합니다.

 

✅예문

In winter, Large Yellowtail is highly sought

after for sashimi due to its rich, fatty texture.

(겨울철에는 대방어가 기름진 식감

덕분에 회로 인기가 높습니다.)

 

 

5. 다양한 생선 이름 영어로 정리 

 

 

방어 외에도 다른 한국에서 인기 있는 생선들의

영어 표현을 함께 알아두면 유용합니다.

 

아래는 주요 생선 이름과 그에 해당하는 영어 표현입니다.

 

 

광어	광어는 영어로 Flatfish로 불립니다.
참치	참치는 영어로 Tuna입니다.
연어	연어는 영어로 Salmon으로 불립니다.
도미	도미는 영어로 Sea Bream입니다.

 

 

▼ 위에서 배운 방어 영어표현 총정리 ▼

 

 

 

 

이번 글에서는 방어 영어로 표현하는 방법부터

방어회 영어로, 잿방어 영어로, 대방어 영어로 각각의 용어를 설명했습니다.

 

한국의 겨울철 대표 생선인 방어는 다양한 이름으로 불리며,

그 차이를 알고 사용하면 외국인과의 소통에서

더욱 풍부한 표현을 할 수 있습니다.

 

특히 생선 이름을 영어로 이해하는 것은

외국에서 음식을 주문하거나 대화할 때 큰 도움이 될 것입니다.

 

이제 다양한 생선 이름을 영어로 익혀, 자신 있게 활용해 보세요.

 

 

 

 

유용한 영어 표현, 핸드폰 켤때마다 배우고 싶다면?

👆🏻메모리워드 앱 다운받기 (클릭)👆🏻 

 

 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🎧 Whiplash 뜻- 에스파 위플래시 뜻, 가사 해석

🧥 패딩 영어로(padding 말고!) - 롱패딩, 숏패딩, 니트, 목도리 영어표현 까지

💛 은행 영어로 - 은행나무, 열매, 단풍 등 가을 영어 표현 총정리!

 

 

 

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 11. 6 수요일 오전 [이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.