중증외상센터 영어로? 권역외상센터, 응급실, 중환자실, 응급처치, 구급차 영어로

 

목차

1. 중증외상센터 영어로 2. 권역외상센터 영어로     3. 골든아워 뜻   4. 응급실 영어로   5. 중환자실 영어로   6. 응급처치 영어로   7. 구급차 영어로

 

 

중증외상센터는 

심각한 외상을 입은 환자를 

신속하게 치료하는 시설로, 

 

중증외상센터 영어로는 

"Trauma Center"라고 합니다. 

이곳에서는 다발성 골절, 장기 손상, 

대량 출혈 등의 

응급 환자를 신속하게 치료합니다💉

 

특히 높은 수준의 외상 치료를 

제공하는 곳은 

"Level 1 Trauma Center"라고 표현됩니다.

 

 

중증외상센터 영어로 표현한 예문입니다🧑🏻‍⚕️

 

 

✅예문

"The patient was immediately transferred to the trauma center for emergency surgery."
(환자는 즉시 중증외상센터로 이송되어 

응급 수술을 받았다.)
"Level 1 trauma centers provide the highest level of surgical care for critically injured patients."
(1등급 중증외상센터는 중증 외상 환자를 

위한 최고 수준의 외과 치료를 제공합니다.)

 

 

 

 

 

 

 

2. 권역외상센터 영어로

 

 

 

권역외상센터는 

특정 지역에서 외상 치료를 전담하는 

의료 기관으로, 

 

권역외상센터 영어로는 

"Regional Trauma Center"라고 

표현됩니다🏥

 

이는 중증외상센터보다 

더 넓은 범위에서 응급 환자를 관리합니다.

 

 

다음은 권역외상센터 영어로 표현한 

예문입니다🔠

 

 

✅예문

"He was transported to the nearest regional trauma center for further treatment."
(그는 추가 치료를 위해 가장 가까운 

권역외상센터로 이송되었다.)
"A regional trauma center plays a key role in providing immediate care to critically injured patients."
(권역외상센터는 중증 환자들에게 즉각적인 치료를 제공하는 중요한 역할을 한다.)

 

 

 

3. 골든아워 뜻

 

 

 

골든아워 뜻은

외상 환자가 생존할 가능성을 높이기 위해

 응급 치료를 받아야 하는 

결정적인 시간을 의미합니다⏱️

 

보통 사고 후 1시간 이내가 

가장 중요하다고 여겨집니다🕛

 

 

다음은 골든아워 뜻과

관련한 예문입니다⬇️

 

 

✅예문

"Doctors emphasize the importance of the golden hour in saving trauma patients."
(의사들은 외상 환자의 생명을 구하는 데 

있어 골든아워의 중요성을 강조한다.)
"Receiving proper treatment within the golden hour significantly increases survival rates."
(골든아워 내에 적절한 치료를 받으면 

생존율이 크게 증가한다.)

 

 

 

4. 응급실 영어로

 

 

 

응급실 영어로는

 "Emergency Room" (ER) 또는 

"Emergency Department" (ED)라고 

합니다. 

 

병원에서 응급 환자를 

치료하는 가장 중요한 공간 중 

하나입니다🥼

 

 

다음은 응급실 영어로

표현한 예문입니다🩺

 

 

✅예문

"She was rushed to the emergency room after the accident."
(그녀는 사고 후 응급실로 급히 이송되었다.)
"The ER was crowded with patients needing immediate medical attention."
(응급실은 즉각적인 치료가 필요한 

환자들로 붐볐다.)

 

 

 

5. 중환자실 영어로

 

 

 

중환자실 영어로는 

"Intensive Care Unit" (ICU)로, 

중증 환자를 집중적으로 치료하는 

병동입니다.

 

 

 

다음은 중환자실 영어로 표현한 

예문입니다🤒

 

 

✅예문

"The patient remains in the ICU after undergoing major surgery."
(환자는 대수술 후 중환자실에 머물고 있다.)
"Family members are allowed to visit the intensive care unit only during specific hours."
(가족들은 특정 시간에만 중환자실을 

방문할 수 있다.)

 

 

 

 

 

6. 응급처치 영어로

 

 

응급처치는 

환자가 병원에 도착하기 전에 

시행하는 기본적인 응급 의료 조치를 

의미하며, 

응급처치 영어로 "First Aid"라고 합니다.

 

 

다음은 응급처치 영어로와

관련한 예문입니다🤕

 

 

✅예문 

"Knowing basic first aid can help save lives in emergency situations."
(기본적인 응급처치를 아는 것은 응급 상황에서 생명을 구하는 데 도움이 된다.)
"He performed first aid on the injured man before the ambulance arrived."
(그는 구급차가 도착하기 전에 부상자에게 응급처치를 했다.)

 

 

 

7. 구급차 영어로

 

 

구급차는 응급 환자를 신속하게 

병원으로 이송하는 차량으로, 

 

구급차 영어로는

"Ambulance"라고 합니다🚑

 

 

 

다음은 구급차 영어로와

관련한 예문입니다🥲

 

 

✅예문 

"The ambulance arrived within minutes after the emergency call."
(응급 전화 후 몇 분 만에 구급차가 

도착했다.)
"Always make way for an ambulance with flashing lights and sirens."
(경광등과 사이렌을 켠 구급차를 위해 

길을 비켜줘야 한다.)

 

 

 

 

 

 

 

중증외상센터 영어로 알면

정확한 정보를 전달할 수 있으며,

응급 상황에서는 빠른 대처와 

정확한 의사소통이 생명을 

살릴 수 있습니다💘

 

중증외상센터 영어로, 

권역외상센터 영어로, 

응급실 영어로, 중환자실 영어로, 

응급처치 영어로, 구급차 영어로, 

골든아워 뜻 등 필수 의료 용어를 

영어로 익혀두면 해외에서도 

당황하지 않고 

적절한 조치를 취할 수 있습니다👩🏻‍⚕️

 

골든아워의 중요성까지 이해하고, 

응급 상황에서도 신속하고 정확하게 

대응할 수 있도록 대비해 보세요🏥

 

 

 

 

 

 

🔻함께 보면 좋을 영상🔻

 

 

 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들

🧊고드름 영어로? Icicle, 강설, 폭설, 적설 영어로  (클릭🖱️)

🎤die with a smile(레이디 가가) 가사 해석, 뜻  (클릭🖱️)

💒수녀 영어로?수녀 sister? 신부님, 성녀, 성직자, 목사, 성당 영어로_ (클릭🖱️)

 

 

📱유용한 영어 표현, 핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면?

메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭)

메모리워드 인스타그램 팔로우하기 (클릭)

 

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 2. 4 화요일 오전
[이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.