Puss in Boots 장화신은 고양이 puss는 고양이를 뜻하는데요. 우리말로 야옹이, 나비야처럼 고양이를 귀엽게 부르는 말이라네요.
Jinny작성자원숭이처럼 빠르게 나무를 잘타서 잔나비에서 유래됐다, 고양이 귀가 나비같아서 그렇다, 고양이가 나비를 쫓아다녀서 그렇다.. 는 속설들이 있는데.. 정확한 이유는 모르겠네요^^;;