Speak of the devil. 호랑이도 제말하면 온다더니 라는 우리속담과 비슷한 의미로 사용되는 영어 표현입니다. 중세시대 악마 얘기를 하면 악마가 나타난다는 믿음에서 유래되었다고 하네요.