멍든 눈 이라는 뜻도 있지만 비유적으로 패배나 불명예를 의미하기도 합니다 give someone a black eye 망신시키다 get a black eye 평판을 손상시키다
만두엄마She got a black eye from shameful crimes. 라고 표현할 수 있겠네요. from이 맞는지 모르겠지만, 죄는 짓지 말아야지 하는 결심은 분명히 서네요ㅎㅎ