일상 속 영어공부

인기글

시장 러쉬.

2024.09.07 13:51
조회 50스크랩 0

시장 러쉬.시장 러쉬.

 

My daughter and I went to the grand market place, 부전시장.

딸과 부전시장에 갔다왔어요.

It's crowded with people to prepare for 추석.

추석 준비하는 사람들로 붐볐어요.

 

막바지 장볼거리 몇개를 빼고

얼추 차례장을 잘 본 것 같아요.

 

줄서는 명란김밥집에 줄이 없길래.

공복이라 기대 만발~

 

차에서 둘이 나눠 먹는데,

ㅡ왜 줄들 섰지?

ㅡ그러게요? 그래서 이제 안 서나봐요?

ㅡ종점에서 다들 내린 차에 신나서 올라탄 기분이군.

깔깔대며 어쨌든 한줄 다 먹었어요😁

 

기분좋은 추석장보기 끄읕~

 

1
0
댓글22
  • 유리
    저는 예전에는  장보러 시장갔는데 이제는 마트가요. ㅎㅎ  간소화가 되어도 할건 다하지만 양이 적어서 편하게 하게 되네요.  명절은 북적이는게 좋은데 아쉬워요.  장보러 가서 김밥 사먹고 싶네요. 
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    시아버님이 외동이시라 친척이 없어요.
조금씩 해서 식구들과 시동생네와 차려지내고 먹을만큼 싸갈 정도만 해요.
간소화해야지요. 점점 차례ㆍ제사도 없어질 것 같다..생각했는데
오늘 보니 아침 장보는 사람 중에
제가 젊은 축에 속하드만요.
북적북적 온동네가 명절인 옛날과는 많이 달라졌지요?
  • 깍두기
    우리 전통시장은 활력이 넘치는 것 같아요. 언제든 한바퀴 돌아보면 저도 기분이 좋아집니다. 더구나 지금은 명절때이니 더할 나위가 없겠지요.
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    평소에도 시장은 활력을 주는데
명절 앞두고 가게마다 박스박스 쌓여있는 싱싱한 원물들, 활기찬 분들이 주시는 에너지는 더 고마워요♡
  • agima55
    부지런도 하시네요~
추석 차례장을  벌써?
나이들어가니   꾀만 부리게 되어 
점점  약소하게,  뭐 줄인다고  줄여도 할껀 다 하게된긴 하지만...
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    글쎄말여요.
가짓수 줄이는게 의외로 힘들더라구요.
간장산적도 1가지만, 생선도 1종으로만 하고 튀김은 생략.까지는 했는데 나물은 제가 좋아하니 자꾸 늘어요ㅎㅎ
사실 전 원래 제사음식을 좋아했어요.
태생이 할매입맛ㅎㅎㅎ
  • Cromic1018
    부전시장 김법이랑 떡갈비 너무 맛있어요
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    아 떡갈비는 안 먹어봤는데
다음에 시도해 볼게요.
시장에 쿨러가 설치되고 환기도 잘돼서
아주 쾌적하게 장을 봤어요♡
  • humor
    차례장을 벌써 보시는군요! 
바지런하시다~!
아닌가요??? 이런.. 얼마 안 남았네요 ㅎ
명절 전에 엄마와 장보러 다니곤했던 
추억이 떠오르네요! 
따님과 장보기 데이트 부러워요 ㅎ
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    다음 주말은 단대목이니
오늘 큼직한 장은 봐얄것 같아서
급히 다녀왔어요.
그치요?
큰장볼때 따라가면 우리 어머니도 이 기분이셨겠구나~싶었어요^^
아 humor님 딸이 없으셔서..
전 요리 못하는 남편이 있으니 
동점이예요 동점ㅋㅋㅋ
  • 밍키56
    사람 한참 많을때죠
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    예전만은 못해도
명절 분위기 물씬 났어요♡
  • 워드맘
    여행가면 꼭 들르는 재래시장
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    맞아요.
시장에 가면 어떤 음식을 먹는가, 말씨는 어떠신가, 인심은 어떠신가 느끼는 재미가 좋지요♡
  • 스카이푸우
    명란 김밥집 저도 한땐 줄 섰는데..
이젠 안 가요. ㅎㅎㅎ
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    전 오늘 첨 먹었는데 아 도대체 왜지..내입이 잘못인건가..했어요ㅎㅎ한번으로 됐어요. 
명란김밥 안녕~
  • Upbeat Inspirational Julian
    추석장을 벌써 다보시다니~  부지런하시네요
 
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    막바지 나물거리만 사면 되니 한결 맘이 가볍네요~♡
  • 프로필 이미지
    다노맘
    여기 아파트에도 추석장이 섰어요
조금 해지면 구경나갈려구요
노래소리도 들리고 알록달록
천막들도 보이고 아~~궁금하다
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    와 재밌겠어요.
멀리 안나가도 시장기분 내시겠어요~♡
  • 애나
    대단해요~
없는게 없을거 같애요~
    프로필 이미지
    만두엄마
    작성자
    장보기 사랑하는 제겐 낙원이지요.
자꾸 담아서 어깨 빠질까봐
딸이 계속 제지해줘요ㅎㅎ