The country gained independence in 1945.
Independence 뜻, 독립 자립,
독립 반대말, 독립운동 영어로,
3.1 운동 영어로, 독립운동가 영어로
누군가 “독립 영어로
뭐라고 해?”라고 묻는다면
대부분 independence를 떠올립니다.
하지만 실제로는 상황에 따라
단어 선택이 달라질 수 있습니다.
이 글에서는 독립 영어로를 중심으로,
Independence 뜻, 독립 자립,
독립 반대말, 독립운동 영어로,
3.1 운동 영어로, 독립운동가 영어로까지
한 번에 정리해드립니다.
| 📃목차 |
|
1. 독립 영어로
3. 독립 자립 차이
4. 독립 반대말
5. 독립운동 영어로
6. 3.1 운동 영어로
7. 독립운동가 영어로 |
| 👉메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭) |
1️⃣독립 영어로
가장 기본이 되는 표현은
independence입니다.
명사 형태로 “독립”이라는
상태를 말할 때 쓰이고,
형용사는 independent입니다.
✅ independence
: 독립(명사)
✅ independent
: 독립적인(형용사)
✅ independently
: 독립적으로(부사)
| 👉 독립 영어로 예문 |
|
1. She values her independence. → 그녀는 자신의 독립을 중요하게 여긴다.
2. The country gained independence in 1945. → 그 나라는 1945년에 독립을 얻었다. |
👉 이처럼 독립 영어로는
개인의 삶과 국가의 역사
모두에서 사용됩니다.
2️⃣Independence 뜻
Independence 뜻은
다른 사람이나 국가의 통제 없이
스스로 결정할 수 있는 상태를 의미합니다.
정치적 맥락에서는
식민 지배나 외세로부터
벗어난 상태를 말하고,
개인적 맥락에서는
경제적·정서적으로 스스로
설 수 있는 상태를 의미합니다.
그래서 독립 영어로의 핵심 개념은
자율성과 선택의 자유라고 볼 수 있습니다.
| 👉 Independence 뜻 예문 |
|
1. Independence means making your → 독립은 스스로 결정을 내리는 것을 의미한다.
2. Financial independence is important in → 성인이 되면 경제적 독립이 중요하다. |
3️⃣독립 자립 차이
한국어에서는 “독립”과 “자립”을
비슷하게 쓰지만,
개인적인 상황에서
독립 영어로를 말할 때는
자립과 구분해서 이해해야 합니다.
✅ independence
: 외부의 지배나 간섭 없이 존재하는 상태
✅ self-reliance / self-support
: 자립, 스스로 생계를 유지함
따라서 독립 자립을 영어로 표현할 때는
문맥에 맞게 선택해야 합니다.
| 👉 독립 자립 차이 예문 |
|
1. He achieved independence from his parents. → 그는 부모로부터 독립했다. |
👉 즉, 독립 자립은 비슷하지만
영어로는 단어 선택이
달라질 수 있습니다.
4️⃣독립 반대말
그렇다면 독립 반대말은
무엇일까요?
독립의 반대말으로는
의존, 종속 등이 있습니다.
독립 영어로의 개념과
대비되는 단어는
dependence, dependency입니다.
정치적 맥락에서는
“colonial rule(식민 지배)” 역시
독립 반대말에 해당하는
개념으로 볼 수 있습니다.
| 👉 독립 반대말 예문 |
|
1. The country struggled with economic → 그 나라는 경제적 의존에 어려움을 겪었다.
→ 아이들은 부모에게 의존한다. |
5️⃣독립운동 영어로
역사적 의미에서
독립운동 영어로는
independence movement라고 합니다.
식민 지배에서 벗어나기 위한
사회·정치적 운동을 의미하며,
한국사에서도 자주 등장하는 표현입니다.
| 👉 독립운동 영어로 예문 |
|
1. The independence movement grew rapidly. → 독립운동은 빠르게 확산되었다.
→ 많은 사람들이 독립운동에 참여했다. |
6️⃣3.1 운동 영어로
한국 근현대사에서
중요한 사건인 3.1 운동
영어로는 March 1st Movement
또는 Samil Movement라고 합니다.
국제적으로는 March 1st Movement가
가장 널리 쓰입니다.
| 👉 3.1 운동 영어로 예문 |
|
1. The March 1st Movement was a key event → 3.1 운동은 한국 역사에서 중요한 사건이었다.
2. The March 1st Movement symbolized the → 3.1 운동은 독립에 대한 열망을 상징했다. |
7️⃣독립운동가 영어로
그렇다면 독립운동가
영어로는 무엇일까요?
보통 independence activist
또는 independence fighter라고 합니다.
| 👉 독립운동가 영어로 예문 |
|
1. He is remembered as an independence → 그는 독립운동가로 기억된다.
2. Many independence fighters sacrificed → 많은 독립운동가들이 목숨을 바쳤다.
|
👉 상황에 따라
freedom fighter라는
표현도 자주 사용됩니다.
지금까지 독립 영어로부터
Independence 뜻, 독립 자립,
독립 반대말, 독립운동 영어로,
3.1 운동 영어로, 독립운동가 영어로까지
자세히 살펴봤습니다.
| 함께 보면 좋을 영어 표현들 |
| 광복절 영어로? 8월 15일 광복절 뜻, 광복 영어로 표현하기!(클릭) |
| 📱유용한 영어 표현, 핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면? |
| 👉메모리워드 앱 다운 받으러 가기(클릭) |
🎁 회화왕 이벤트 🎁
위에 작성된 회화 문장들 중
한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,
1,500캐시를 드립니다!
(*매일 5명 추첨)
*당첨자 발표는 3/3 화요일
[이벤트] 게시판에 업로드됩니다.
✅ 참여방법 ✅
1️⃣ 오늘의 '매일 1문장 초보영어회화' 예문 중
마음에 드는 예문을 하단 댓글창에 입력
2️⃣ 입력 후 등록 버튼 클릭
<예시>
이벤트 관련 문의사항은
메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.