매일 1문장 초보영어회화

미국 대선 영어로? 선거 결과, 대통령 선거, 개표, 출구조사 영어로 총정리

2024.11.06 12:30

조회 1.1천추천 14스크랩 3

https://community.memory-word.com/english-conversation/85970461

미국 대선 관련 주요 용어를 영어로 정리했습니다.

'대통령 선거'는 'Presidential Election', '선거결과'는 'Election Results',

'개표'는 'Vote Counting', '출구조사'는 'Exit Poll'로 표현합니다.

이러한 용어들을 이해하면 국제 뉴스인

미국 대선을 더욱 쉽게 파악할 수 있습니다.

1. 대통령 선거 영어로

: Presidential Election

대통령 선거 영어로

'대통령 선거'는 영어로

Presidential Election이라고 합니다.

미국 대선은 4년마다

11월 첫 번째 월요일 다음 화요일에 실시되며,

유권자들은 각 주에서 선거인단을 선출합니다.

이 선거인단이 최종적으로 대통령을 선출하는 방식입니다.

✅예문

The United States holds its

Presidential Election every four years.

(미국은 4년마다 대통령 선거를 실시합니다.)

2. 선거 결과 영어로

: Election Results

선거 결과 영어로

'선거 결과'는 영어로

Election Results라고 합니다.

선거가 종료된 후, 각 주의 개표 결과가 집계되어

전체 선거 결과가 발표됩니다.

예를 들어, 2020년 미국 대선의 선거결과는

조 바이든 후보가 승리한 것으로 나타났습니다.

✅예문

The election results were

announced the day after the vote.

(선거 결과는 투표 다음 날

발표되었습니다.)

3. 개표 영어로

: Vote Counting

개표 영어로

'개표'는 영어로

Vote Counting이라고 합니다.

선거가 끝난 후, 투표소에서

투표 용지를 집계하는 과정을 의미합니다.

미국에서는 각 주마다 개표 절차와 시간이 다를 수 있으며,

이는 미국 대선 결과 발표 시기에 영향을 미칩니다.

✅예문

Vote counting continued late into the night.

(개표는 밤늦게까지 계속되었습니다.)

4. 출구조사 영어로

: Exit Poll

출구조사 영어로

'출구조사'는 영어로 Exit Poll이라고 합니다.

이는 투표를 마치고 나오는 유권자들을

대상으로 실시하는 설문 조사로,

선거 결과를 예측하는 데 사용됩니다.

그러나 출구조사는 실제 결과와 다를 수 있으므로

참고 자료로만 활용해야 합니다.

✅예문

Exit polls indicated a close race between the candidates.

(출구조사는 후보들 간의 접전을 나타냈습니다.)

5. 미국 대선 주요 용어 정리

유권자	Voter	선거에 참여하여 투표할 권리가 있는 사람
선거인단	Electoral College	미국 대통령을 최종적으로 선출하는 기관으로, 각 주의 선거 결과에 따라 선출
경합주	Swing State	선거 결과를 예측하기 어려운 주로, 선거의 승패를 결정짓는 중요한 역할
우편투표	Mail-in Voting	우편을 통해 투표하는 방식으로, 최근 미국 대선에서 많이 활용