정시 접수 영어로?
Regular Admission부터
입시전형, 대입, 수능, 수시 영어로,
대학 입학 영어 표현까지 한눈에 정리!
유학 준비와 국제 입시 자료 활용에
꼭 필요한 영어 표현 가이드를
확인하세요✍️
| 목차 |
|
1. 정시 접수 영어로
3. 수능 영어로
4. 대입 영어로
5. 입시전형 영어로
6.대학입학 영어로
7.상황별 영어 표현 정리
|
한국의 대학 입시는
정시와 수시로 나뉘며,
해외 유학이나
국제적인 자료를 준비하면서
이를 영어로 표현해야 하는
경우가 있습니다.
특히
"정시 접수 영어로 어떻게 표현할까?"라는
궁금증은 많은 사람들이
가지는 질문 중 하나입니다.
이번 글에서는
정시 접수 영어로
표현하는 방법과 함께,
입시전형 영어로, 대입 영어로,
수능 영어로, 수시 영어로, 대학 입학 영어로
표현하는 방법을
자세히 정리해 드리겠습니다.
✍️
1.정시 접수 영어로
어떻게 표현할까?✍️
정시 접수 영어로는
Regular Admission 또는
Regular Application이라고 번역됩니다.
정시 접수 영어로
Regular Admission 또는
Regular Application은
한국의 정시와
동일한 의미를 가지며,
대학 입학을 위한
일반적인 지원 기간을 나타냅니다.
✅예문
"Most students apply for university
through Regular Admission."
"대부분의 학생들은
정시 접수를 통해 대학에 지원합니다."
"The Regular Application period
usually starts in December."
"정시 접수 기간은
보통 12월에 시작됩니다."
이 표현은 미국과 같은
영어권 대학에서도 사용되는 용어로,
글로벌 맥락에서도 이해하기 쉽습니다.
2.수시 영어로는?✍️
수시 영어로
Early Admission 또는 Rolling Admission으로
표현할 수 있습니다.
Early Admission:
특정한 마감일이 있는 조기 전형.
Rolling Admission:
기간 내 언제든 지원할 수 있는 방식.
✅예문
"Many students prefer to secure their place
early through Early Admission."
"많은 학생들이 조기 전형을 통해
미리 자리를 확보하는 것을 선호합니다."
"With Rolling Admission,
you have more flexibility
in your application timeline."
"수시 전형을 통해 지원 일정에
더 많은 유연성을 가질 수 있습니다."
수시 접수는 특히 조기 합격을
원하는 학생들에게 자주 사용됩니다.
3.수능 영어로 표현하기✍️
수능 영어로는
Korean College Scholastic Ability Test
(CSAT)로
번역됩니다.
이 시험은
한국 대학 입시의
중요한 요소로,
영어권에서도 수능 영어로는
CSAT이라는 약어로
자주 언급됩니다.
✅예문
"The CSAT is a critical exam for
university admission in Korea."
"수능은 한국 대학 입시에 있어
중요한 시험입니다."
"High scores on the Korean College
Scholastic Ability Test are
essential for competitive schools."
"한국 대학수학능력시험에서 높은 점수는
경쟁력 있는 학교에 진학하는 데 필수적입니다."
4.대입 영어로 표현✍️
대입 영어로는
College Admission
또는 University Entrance로 표현됩니다.
대입 영어로는
대학 입학을 준비하는
전체 과정을 아우르며,
정시와 수시
모두 포함하는 표현입니다.
✅예문
"The College Admission process requires
careful planning and preparation."
"대학 입학 절차는
세심한 계획과 준비가 필요합니다."
"University Entrance exams
vary depending on the country."
"대학 입학 시험은
나라에 따라 다릅니다."
5.입시전형 영어로 표현하기✍️
입시전형 영어로는
Admission Process
또는 Application Procedure라고
번역됩니다.
입시전형 영어로는
대학 입학과 관련된
모든 절차를 포함하며,
지원부터 결과 발표까지의
과정을 나타냅니다.
✅예문
"Understanding the Admission Process
is crucial for prospective students."
"입시전형을 이해하는 것은
입학을 준비하는 학생들에게 매우 중요합니다."
"Each university has its own
Application Procedure for admission."
"각 대학은 고유한 입학 절차를 가지고 있습니다."
6.대학 입학 영어로 표현하기✍️
대학 입학 영어로는
University Admission 또는
College Enrollment로 표현됩니다.
대학 입학 영어로는
대학에
최종적으로 합격하고
입학하는 과정을 의미합니다.
✅예문
"Successful University Admission marks
the beginning of an academic journey."
"성공적인 대학 입학은
학업 여정의 시작을 의미합니다."
"The deadline for College Enrollment
is approaching soon."
"대학 등록 마감일이
곧 다가옵니다."
7.상황별 영어 표현 정리
| 한국어 표현 | 영어 표현 |
| 정시 접수 | Regular Admission, Regular Application |
| 수시 접수 | Early Admission, Rolling Admission |
| 수능 | Korean CSAT, College Scholastic Ability Test |
| 대입 | College Admission, University Entrance |
| 입시전형 | Admission Process, Application Procedure |
| 대학 입학 | University Admission, College Enrollment |
정시 접수 영어로
표현하는 방법을 비롯해,
입시전형 영어로, 대입 영어로,
수능 영어로, 수시 영어로,
그리고 대학 입학 영어로 표현하는
방법을 알아보았습니다.
대학 입학 영어로는
해외 유학을 준비하거나
국제적인 입시 자료를 검색할 때
매우 유용합니다.
상황에 맞는 적절한 표현을 선택하여
자신감을 가지고 사용하시길 바랍니다.
이 글이 여러분의 학업 준비와
영어 학습에 도움이 되길 바랍니다.
성공적인 입시를 응원합니다!
🔻함께 보면 좋을 영상🔻
| 함께 보면 좋을 영어 표현들 |
| 🎇 새해인사 영어로? 새해, 연초 영어로 (클릭🖱️) |
| 🤔 해피뉴이어 영어로? 연말인사, 새해인사 영어표현! (클릭🖱️) |
| 🌙 First name 뜻? last name, middle name 뜻 정리! (클릭🖱️) |
| 📱유용한 영어 표현, 핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면? |
| 안드로이드(AOS) 메모리워드 어플 다운 (클릭) |
| 아이폰(iOS) 메모리워드 어플 다운 (클릭) |
| 메모리워드 인스타그램 팔로우 (클릭) |
🎁회화왕 이벤트🎁
위에 작성된 회화 문장들 중
한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,
컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!
(*매일 3명 추첨!)
*당첨자 발표는 1. 6 월요일 오전
[이벤트 게시판]에 업로드됩니다.
<참여예시>
이벤트 관련 문의사항은
메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.
작성자 memoryword
신고글 정시 접수 영어로? 입시 전형, 대입, 수능, 수시, 대학 입학 영어로
- 욕설/비하 발언
- 음란성
- 홍보성 콘텐츠 및 도배글
- 개인정보 노출
- 특정인 비방
- 기타
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은
불이익을 받으실 수 있습니다.