오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

오징어 게임 영어로Squid Game!

딱지치기, 술래잡기 영어로,

팽이치기 영어로, 공기놀이 영어로

어떻게 표현할까요?

 

오징어 게임에 나오는 게임들은

모두 한국의 전통 놀이 입니다.

이 게임의 이름은 땅에 그린 오징어 모양의 

그림에서 유래되었습니다. 

넷플릭스 시리즈 오징어게임이 

우리나라의 게임을 전세계적으로 알렸습니다.

 

 

오늘은 오징어 게임 영어로

표현하는 방법에 대해 알려드리겠습니다 

🔴🔺🟥

 

 

목차

 

1. 오징어 게임 영어로


2. 딱지치기 영어로

   

3. 술래잡기 영어로

 

4. 팽이치기 영어로

 

5. 공기놀이 영어로

 

 

 

1. 오징어 게임 영어로

: Squid Game

 

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

Squid Game

오징어 게임 영어로 표현한 말로,

현재 넷플릭스에서 가장

인기 있는 한국 드라마 1위입니다.

 

오징어 게임 영어로 

말하는 방법은 아래와 같습니다.

 

예문

Squid Game is a traditional Korean childhood game 

where players compete to capture territory?

(오징어 게임은 플레이어들이 

영역을 차지하기 위해 경쟁하는 한국 전통 어린이 게임입니다.)

 

 

2. 딱지치기 영어로

: Korean tile-flipping game

 

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

오징어 게임 영어로 말하는 방법을 알았다면

다음은 딱지치기 영어로 표현하는 방법을 

소개해드리겠습니다.

 

딱지치기 영어로는

Korean tile-flipping game입니다.

딱지치기는 상대방의 종이 딱지를 

자신의 딱지로 쳐서 뒤집는 

한국 전통 놀이입니다.

 

다음은 딱지치기 영어로

표현한 예문입니다.

 

 

예문

Korean tile-flipping game requires 

skill and strategy to flip your opponent’s tile

(딱지치기는 상대방의 딱지를 뒤집기 위해 

기술과 전략이 필요한 게임입니다.)

 

 

3. 술래잡기 영어로

: Play tag

 

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

Play tag는 술래잡기 영어로 

표현한 단어입니다.

 한국에서 "술래잡기"로 알려진 게임을 영어로 표현한 것입니다. 

한 명의 술래가 다른 사람을 잡으려고

 쫓아다니는 놀이로, 

전 세계적으로 널리 알려져 있습니다.

 

다음은 술래잡기 영어로 표현한

예문입니다.

 

 

예문

The children were playing tag in the park, laughing and running around

(아이들은 공원에서 술래잡기를 하며 

웃고 뛰어다녔습니다.

 

 

4. 팽이치기 영어로

: Playing top

 

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

팽이치기 영어로

Playing top 입니다.

 

이 놀이에서는 팽이를 가장 오래 돌리거나, 

지정된 영역에서 다른 팽이를 

밀어내는 것이 목표입니다.

 

 

예문

The kids were playing top in the playground,

 cheering as their tops spun

(아이들은 놀이터에서 팽이치기를 하며 

팽이가 도는 것을 보고 환호했습니다.)

 

Playing top requires precision and timing to keep the top spinning longer

(팽이치기는 팽이가 더 오래 돌도록 하기 위해 

정확성과 타이밍이 필요한 게임입니다.)

 

 

5. 공기놀이 영어로

: Play five stones

 

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

공기놀이 영어로

Play five stones 입니다.

 

오징어 게임에서 강하늘이

공기놀이를 하는 장면 나왔는데,

그 때 공기놀이 하는 손은

강하늘이 아닌 생활의 달인의 손이어서 화재가 되었습니다.

 

 

예문

To play by picking up and catching five

 small stones according to certain rules.

 

(작은  다섯 개를 일정한 규칙에 

따라 집고 받으며 놀다.)

 

 

 

오징어 게임의, 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기 영어로와 같은

 한국의 전통 놀이는 특별한 문화적 가치를 지니고 있으며, 

 

특히 넷플릭스와 같은 플랫폼을 통해 

전 세계적으로 주목받고 있습니다. 

 

이 놀이들의 영어 표현을 탐구하는 것은 

문화적 이해를 넓히는 동시에 

한국의 풍부한 유산을 배우는 

재미있는 방법이 될 것입니다.

 

 

오징어 게임 영어로, 딱지치기 영어로,

술래잡기 영어로, 팽이치기 영어로, 

공기놀이 영어로 말하는 방법을 알고

 

 

오징어게임을 시청해보는건 어떨까요?

 

 

 

🔻함께 보면 좋을 영상🔻

 

 

 

함께 보면 좋을 영어 표현들
👩‍👩‍👧 너드남 뜻? 너드, 너드남 MBTI 는? (클릭🖱️)
 🌅새해인사 영어로? 새해, 연초, 1월 영어로! (클릭🖱️)
🌙 새해 인사 영어로!? 새해에 이렇게 인사하세요! (클릭🖱️)

 

 

📱유용한 영어 표현,
핸드폰 켤 때마다 배우고 싶다면?
안드로이드(AOS) 메모리워드 어플 다운 (클릭)
아이폰(iOS) 메모리워드 어플 다운 (클릭)
메모리워드 인스타그램 팔로우 (클릭)

 

 

 

 

🎁회화왕 이벤트🎁

 

위에 작성된 회화 문장들 중

한 문장 따라쓰고 댓글에 남기기만 해도,

컵라면 교환 가능한 1,500캐시를 드립니다!

(*매일 3명 추첨!)

 

*당첨자 발표는 1. 6 월요일 오전
[이벤트 게시판]에 업로드됩니다.

 

 

<참여예시>

오징어 게임 영어로? 딱지치기, 술래잡기, 팽이치기, 공기놀이 영어로

 

이벤트 관련 문의사항은

메모리워드 앱 내 [문의하기]로 부탁드립니다.

 

 

 

 

 

6
0
댓글20
  • Waylon Smithers
    한국 고유 문화의 영어는 뜻풀이식이 아닌 한국 발음 그대로 옮겨졌으면하는 아쉬움이 있네요
  • 프로필 이미지
    소풍
    Korean tile-flipping game requires skill and strategy to flip your opponent’s tile.
  • Loyal Serene Michael
    Squid Game is a traditional Korean childhood game where players compete to capture territory.
  • 프로필 이미지
    Marvelous Vibrant Emily
    To play by picking up and catching five
     small stones according to certain rules.
  • Keen Enthusiastic Addison
    The children were playing tag in the park, laughing and running around.
  • ruiya
    Playing top requires precision and timing to keep the top spinning longer
  • jmj
    To play by picking up and catching five small stones according to certain rules.
    
     
  • Hearty Diligent Maria
    Squid Game is a traditional Korean childhood game where players compete to capture territory?
  • Whitehand
    Squid Game is a traditional Korean childhood game where players compete to capture territory?
  • Honest Selfless Joseph
    To play by picking up and catching five small stones according to certain rules.
  • Honest Selfless Joseph
    공기놀이   Air Play 
  • Honest Selfless Joseph
    Playing top requires precision and timing to keep the top spinning longer
  • Honest Selfless Joseph
    The kids were playing top in the playground, cheering as their tops spun
  • Honest Selfless Joseph
    팽이치기  Playing top 
  • Honest Selfless Joseph
    The children were playing tag in the park, laughing and running around
  • Honest Selfless Joseph
    Play tag  술래잡기 
  • Honest Selfless Joseph
    Korean tile-flipping game requires 
    skill and strategy to flip your opponent’s tile
  • Honest Selfless Joseph
    Korean tile-flipping game  딱지치기
  • Honest Selfless Joseph
    Squid Game is a traditional Korean childhood game where players compete to capture territory?
  • Honest Selfless Joseph
    Squid game 오징어 게임